"senatörü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السيناتور
• سيناتور
• عضو مجلس الشيوخ
• السناتور
• سناتور
• كسيناتور
• السيناتورة
• بالسيناتور
• عضو مجلس شيوخ
• سيناتوراً

Az daha Senatörü yüz üstü bırakacaktın.
مثل هذه الأمسية ، لقد كنت تقريباً تهاجم السيناتور

Yoksa nasıl ayaktakımının efendisi... ve Roma'nın birinci Senatörü olunabilir?
كيف أيضا يمكن للشخص أن يصبح زعيم الغوغاء و السيناتور الأول في روما؟

Ertesi gün Senatörü öldürdüğünü öğrendim.
علمت فى اليوم التالى أنه قد قتل السيناتور

Birkaç uzvunu yitirmesinin ABD Senatörü olmasını engellemesine izin vermedi.
نعم,لم يدع كونه مبتور اليد من أن يصبح سيناتور أمريكا

Aynı zamanda Hawaii'nin mülki Senatörü olan babası içinde çalışıyordu.
كما عملت أيضاً لصالح والدها.. الذي كان سيناتور اقليم هاواي.

Sutton Wall adlı bir adam ABD Başkanlığı için aday olmak isteyen eski Pennsylvania Senatörü Rick Santorum'un personel başvekili.
رجل اسمه سوتون وال وقد كان نائب رئيس الموظفين لدى ريك سانتورم الذي كان عضو مجلس الشيوخ عن ولاية بنسيلفينيا

NID'nin bir A.B.D. Senatörü'ne suikast düzenlenmesinde parmağı olduğunu mu?
أن الــنيد لديهم يد في عملية إغتيال السناتور

Kimse Senatörü öldürmek istememiş gibi görünüyor. Sadece sindirmek için.
و يبدو أنه لا أحد كان يرغب فى قتل السيناتور كانوا يريدون تخويفه فقط

Edi, kızın Senatörü baştan çıkarmasını istedi.
ربما عرضها إيدي على السيناتور كنوع من الضيافة

Senatörü öldürdüler. İstediklerini yapın.
لقد قتلوا السيناتور افعلوا لهم ما يريدون

- Senatörü birkaç saat izole etmemiz gerekiyor.
سوف نبقى السيناتور بعيد عن الاعين لعدده ساعات

Bay Bauer? Bu, Senatörü korumaya yardımcı olur mu diyorsunuz?
سيد "باور" ، انت تقول ان هذا ربما يحمى السيناتور

Booth benim Senatörü görmeye gideceğimi bilmiyordu.
لم يعلم بووث بأنني كنت ذاهبة لمقابلة السيناتور

Ben Birleşik Devletler Senatörü John Yerkes Iselin ve size çok ciddi bir sorum var...
أنا سيناتور عن الولايات المتحدة جون يركيز آيسلين ولدى سؤال فى منتهى الأهمية

Ben Birleşik Devletler Senatörü John Yerkes Iselin ve elimde Savunma Bakanlığı tarafından Komünist Parti üyesi olarak bilinen 207 kişilik bir liste var!
أنا نائب عن شعب الولا يات المتحدة سيناتور جون يركيز آيسلين ولدى هنا .. قائمة بأسماء 250 ..

Bir Amerikan Senatörü arka bahçemde gerçeği arama görevinde öyle mi?
سيناتور أمريكي؟ عندي هنا؟ في مهمة تقصي حقائق؟

Ailesinin siyasi bağışları bir Senatörü satın almaya... yetmeyebilir ama... arada bir kiralamaya yetiyor.
عائلته لها المساهمات السياسية ولكنها ليست كافية ليصبح سيناتور ولكن لديهم ما يكفى لأستئجار بعضهم من وقت لآخر

Bu sabah erken kalktım, çıkarken onu takip ettim ve eyalet Senatörü ile öğle yemeyi yiyordu.
إستيقظت باكرًا وتتبّعته من باب منزله ..إلى اجتماع غداء مع سيناتور الولاية

Randevu almadan geldim ama Senatörü görmem çok önemli.
لكنه من المهم جدا ان أقابل عضو مجلس الشيوخ

Mesele şu, sizin iş birlikçi bize Senatörü ya da her hangi bir politikacıyı verebilir mi?
السؤال المطروح هو: أيمكن للمتعاون معكم أن يسلّمنا السناتور أو أيّة شخصيّة سياسيّة؟

Virginia'nın birinci dereceden Senatörü.
وهو سناتور للفترة الاولى من ولاية فرجينيا

Bu yüzden şu bir gerçek ki bazı erkeklerin ona el uzatması onun Birleşik Devletler Senatörü olarak güvenilirliğini zedeler.
لان تلك الحقيقة ان رجلا وضع يده عليها يمكن ان يهشم مصداقيتها كسيناتور امريكي

Ulu eyalet Virginia'nın Senatörü baş danışmanı olarak görev almam için beni çağırdı.
من قبل السيناتورة الجديدة لولاية فيرجينيا العظيمة سألتني أن أخدمها بكوني كبير المستشارين لديها

Alkışlarınızla Nevada Eyaleti Senatörü Pat Geary.
فلترحبوا من فضلكم بالسيناتور بات جيري من ولاية نيفادا و هاهي السيدة جيري

Bir Amerikan Senatörü öldürürsen, savaş başlatırsın.
ستقتل عضو مجلس شيوخ أمريكي؟ بفعلتكِ هذه ستُبدأ حرباً

Ailesinden çıkan üçüncü kuşak ABD Senatörü.
من خططه المستقبلة أن يكون سيناتوراً أمريكياً