| # Bak, sende de ego yok. # | Open Subtitles | "انظروا، لا يوجد أي الأنا في أنت أيضا." |
| # Bak, sende de ego yok. # | Open Subtitles | "انظروا، لا يوجد أي الأنا في أنت أيضا." |
| Scar'ı o kadar güçlü yapan zeka sende de var. | Open Subtitles | عندك نفس العقلية التآمرية التي جعلت سكار قوي |
| Scar'ın ruhundaki karanlık sende de var. | Open Subtitles | عندك نفس السواد الذي كان لدى سكار |
| Bahsedilen evren sende de vardı, ve sen bundan sıkıldın. | Open Subtitles | تملكون كونا تم قد تم تفسيره لكم، وتشعرون بالملل منه. |
| Bahsedilen doğa sende de vardı, ve sen bundan sıkıldın. | Open Subtitles | تملكون طبيعة قد تم تفسيرها لكم، وتشعرون بالملل منها. |
| Bende para var, sende de içki. Bundan daha basit ne olabilir ki? | Open Subtitles | حسنٌ، أنا لديَّ مال وأنت لديك كحول أيمكنُ أن يكون أبسط من ذلك؟ |
| Belki şu an da bunun sende de olduğunu düşünüyor olabilirsin. | Open Subtitles | لذا ربما انتى تعتقدى, "انكى عندك نفس الشىء." |
| Bahsedilen canlı vücut sende de vardı, ve sen bundan sıkıldın. | Open Subtitles | تملكون جسما بشريا قد تم تفسيره لكم، وتشعرون بالملل منه. |
| Alt edebilirsin ama. Ellerinde silah var. sende de bir süper kostüm. | Open Subtitles | يمكنك التصدي لهم، فلديهم بنادق، وأنت لديك حلة خارقة |
| Burası büyük bir çöl ve sende de koordinatların sadece yarısı var. | Open Subtitles | ،هذه صحراء واسعة وأنت لديك نصف الأحداثي فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 