Toros'un üstüne çok gittin. Çevirmen seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | ضغطت على (توروس) أكثر من اللزوم، قال المترجم أنّه كان سيقتلك. |
seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه كان سيقتلك |
Bobby, bana seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | "بوبي"... أخبرني أنه كان سيقتلك. |
Ben açıklamak istiyorum seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | (أود التفسير يا (سول لقد قال أنه سيقوم بقتلك |
Adam'ın seni öldüreceğini pek sanmıyorum çünkü sapkınlığının o derecede olduğu düşünmüyorum. | Open Subtitles | وهل تدرين ؟ لاأعتقد بأن (آدم) سيقوم بقتلك لإني أعتقد أنه ليس بهذا القدر من الجنون |
Babamın seni öldüreceğini anlıyor musun Baltasar? | Open Subtitles | فيالحلقةالقادمة... أنت تفهم أن والدي سيقوم بقتلك يا, "بالتزار"? |
Polisi aramaktan bahsettiğin zaman seni öldüreceğini sandım. | Open Subtitles | عندما تحدثي عن استدعاء الشرطة اعتقدت انه سيقتلك |
seni öldüreceğini söyledi. | Open Subtitles | لديه جميع الاسماء قال انه سيقتلك |
- Çünkü onların seni öldüreceğini düşündüm. | Open Subtitles | لأنني اعتقدت أنه سيقوم بقتلك |
Gerçekten seni öldüreceğini zannetmem. | Open Subtitles | لا أعتقد انه سيقتلك بالفعل |