| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان علي رؤيتك |
| Seni görmem gerekiyordu, Tony. | Open Subtitles | كان علي رؤيتك |
| Bana, arkadaşlarımı göremeyeceğimi mi söylüyorsunuz? Seni görmem gerekiyordu. Kapıyı kilitle. | Open Subtitles | هل تقولين لي أني لا أستطيع رؤيه صديقاتي؟ كان يجب أن أراكِ أغلقي الباب |
| Gelmem ve Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان لي بالمجيء إلى هنا. كان لي أن أراك. |
| Ne kadar zamanım var bilmiyorum ama sana teşekkür edebilmek için Seni görmem gerekiyordu. Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | أجهل الوقت المتبقي لي، لكن كان عليّ رؤيتك لأشكرك. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | أردتُ رؤيتكِ |
| Bencillik etmiş olabilirim Peter ama Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | لربما كان هذا أناني مني يا (بيتر)، ولكن احتجت أن أراك.. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان علي رؤيتك. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان علي رؤيتك. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب أن أراكِ. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | -كان يجب أن أراكِ |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان لي أن أراك. |
| Sadece gitmeden önce Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | وكان لي أن أراك قبل أن أغادر. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليّ رؤيتك. |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليّ رؤيتك |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | أردتُ رؤيتكِ - |
| Önce Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | احتجت أن أراك أولاً |
| Seni görmem gerekiyordu. | Open Subtitles | احتجت أن أراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 