"seni her" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بك كل
• سأظلّ
• بكِ كل
• كل مرة أراك فيها
• كل مرة أراكِ
• لتعيش هكذا
• لن أصرف عليك
• آى حال
• الأفضل في كل
• بك دائماً
• بك كلّ

Eğer tekrar görüşemezsek... Seni her gün düşüneceğimi bilmelisin.
و إذا لم نرى بعضنا البعض مرة أخرى سوف أفكر بك كل يوم

Seni her saat başı arayıp, gelişmeleri de bildiririm.
سأتصل بك كل ساعة لأبقيك على اطلاع

"Seni her zaman sevdiğim ve her zaman seveceğim gibi.
"كما أحببتكِ دوماً، وكما سأظلّ أحبّكٍ.."

Dostum, seni "her 3 günde bir arayacağım"a ne oldu?
يا فتاة، ماذا حدث لـ سأتصل بكِ كل ثلاثة أيام"؟"

Seni her gördüğümde kolunda güzel bir kadın oluyor.
كل مرة أراك فيها, أجد إمرأة جميلة تتأبط ذراعك

Seni her gördüğümde aynı konuyu tartışmak istemiyorum.
لا اريد أن أظل على الحصول على نفس النقاش .في كل مرة أراكِ فيها

Eğer rahat durmayacaksan... Seni her zaman yurtdışına gönderebilirim
اذا لم تكن لديك الثقه لتعيش هكذا استطيع ان ارسلك الى الخارج

Yarın sabah bir görüşmen daha var... ve eğer Dr. Wein'dan harikulade lafından başka bir şey duyarsam, Seni her şeyden mahrum ederim.
لديك مقابلة اخرى غداً صباحاً وإذا سمعت أي شيء من الدكتور وين بشأن اي شيئ مدهش من تصرفاتك لن أصرف عليك بعدها

Seni her türlü öldüreceğim.
سأقتلك على آى حال

# Seni her yönüyle sever, bu şarkıyı sana söyler. #
من هو الأفضل في كل شيء ويود أن يغني هذه الأغنية؟

'Seni her zaman çağırabilirim' 'bana yardım etmen için'
يمكنني الاتصال بك دائماً طلباً للمساعدة

Seni her gün arıyordu.
-أجل، تلك كذبة. إتّصل بك كلّ يوم

-Evet, sanirim, ama... - Seni her aksam isten sonra arayacagim.
أجل , أفترض ذلك لكن - حسنا , سأتصل بك كل ليلة

Seni her gün arayacağım, söz.
أعدك سأتصل بك كل يوم

Seni her zaman seveceğim çünkü biz beraber büyüdük.
سأظلّ أحبّك على الدّوام، فقد كبرنا معًا

"Seni her zaman sevdiğim ve her zaman seveceğim gibi.
" ... كما أحببتكِ دوماً، وكما سأظلّ أحبّكٍ"

Muhtemelen Seni her gün arayacağım.
أتعلمي، أنا على الارجح سأتصل بكِ كل يوم

Jacob Seni her hafta arar eminim.
سأحرص علي أن يتصل بكِ كل أسبوع

Marge, Seni her gördüğümde gözüme biraz daha genç ve güzel görünüyorsun.
مارجي؛ تعلمين؛ ما هو؟ أنت تبدين أصغر سنا وأكثر جمالا في كل مرة أراك فيها

Seni her görüşümde kalbim duruyor zaten. Tamam, seks yapabiliriz ama ne olur ne olmaz diye bütün işi bana bırak.
قلبي يتوقف في كل مرة أراكِ أنا موافقة لكن..

Sadece Seni her zaman düşündüğümü bilmeni isterim.
أريدك أن تعلم أني كنت أفكر بك دائماً

Seni her gün arayacağım.
سأتّصل بك كلّ يوم