| - Seni tekrar görmek ne hoş. - Evet, seni de. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك مجددا - و أنا كذلك - |
| Seni tekrar görmek ne kadar güzel. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك مجددا |
| Renee, Seni tekrar görmek ne kadar güzel. | Open Subtitles | رينيه من الجيد رؤيتك مجددا |
| Ah, Raymond. Seni tekrar görmek ne hoş. | Open Subtitles | جميل أن أراك مرة أخرى |
| Seni tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | من الرائع أن أراك مرة أخرى |
| - Carter, Seni tekrar görmek ne güzeldi. | Open Subtitles | - كارتر، جيد أن أراك مرة أخرى. |
| Seni tekrar görmek ne güzel Teğmen. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك ثانيةً أيها الملازم |
| - Seni tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك ثانيةً |
| Seni tekrar görmek ne güzel dostum. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجددا يا صديقي |
| Seni tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك مجددا |
| Seni tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك ثانيةً |
| - Seni tekrar görmek ne güzel, Cecilia. | Open Subtitles | -من الجيد رؤيتك ثانيةً "سيسيليا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 