"seni ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنت و
• أنتِ و
• عنك وعن
• عنك و
• انت و
• أنتَ و
• عليك وعلى
• عليك و
• بك و
• لك و
• أنتي و
• بك وب
• بكِ و
• أنا أرفض وضعك
• أودك أن تبذل كل جهدك

Sen bu konuda 10 yıldan fazladır köle gibi çalışıyorsun, bu yüzden Seni ve tüm meslektaşlarını selamlıyorum.
أنت كنت مستنزفا في هذا العمل لأكثر من عقد كامل, و أحييك أنت و زملائك على عملكم هذا.

Gelecek hafta Seni ve Samantha' yı akşam yemeğine almak istiyorum.
لذا سيسعدنا وجودك أنت و سامانتا على العشاء الأسبوع المقبل

Seni ve eşlerini gördüm, çadırının içinde birinden birine atlıyordun.
لقد رأيتك أنت و زوجاتك لقد كنت تتحرك من خيمة لأخري

Seni ve bu çocuğu korumak hayatımdaki en büyük onur olacak.
هذا سيكون أعلى شرف في حياتي أن أحميكِ أنتِ و الطفل

Seni ve gündemini onu buraya sağ salim getirdiğimizde konuşabiliriz.
يمكننا التحدث عنك وعن جدولك الخاص عنـــدما أعيدها سلامـــة هنا

- Eğer bizi cennetten görüyorsa Seni ve beni affetmesini istiyorum ondan.
إذا كانت تنظر إلينا من السماء فإننى أطلب منها أن تصفح عنك و تصفح عنى

Sadece Seni ve Luna'yı görmeyi tercih ederdim, başka kimseyi değil.
حسنا انا افضل ان اراكى انت و لونا لا احد اخر

O Seni ve kız arkadaşını kendi zevki için seks filminde oynatmasına rağmen.
على الرغم أنه جعلك أنتَ و فتاتك تؤدون أشيائاً وضيعة إرضائاً لرغبته الخاصة

Helikopter Seni ve adamlarını güvenliğinize uçuracak.
ملاح هذة الطوافة سيقلك أنت و رجالك إلى بر الأمان

Belki de Seni ve Manuela'yı deneyevlerimizden birine neden yerleştirmiş olabileceğimi merak ediyorsundur.
ربما أنك تتساءل ماهي نيتي من وضعك أنت و مانويلا في غرف إحدى تجاربنا

Pekâlâ. Güzel. Seni ve kızı hastanenin arkasından çıkaracağım.
ـ حسناً ـ جيد، سنخرجكم أنت و الفتاة من الخلف

Geçen gün Seni ve Toots Sweet'i ormanda kikiriki dansında gördüm.
فى ليله أخرى رأيتك أنت و توتس تشتركون فى رقصه عشوائيه مع الديوك

Seni ve Karen'ı korumaya çalışmasam nasıl bir arkadaş olurdum?
أى نوع من الاصدقاء أكون اذا لم أحميك أنت و كارين؟

Seni ve Smokey'yi öldüreceğim... çünkü duygularımla oynuyorsunuz.
سأقتلك أنت و سموكي لأنكم تلعبون بعواطفِي

O gelmeden Seni ve çocukları güvenli bir yere götürmeliyiz. Derine, unutma!
يجب أن نحرص على أن تكوني أنتِ و الأولاد في آمان قبل أن يأتوا.

Anne, Seni ve babamı hayal etmemiz gerekmiyor.
لا نريد يا أمي أن نتصوركِ أنتِ و أبي معاً

Özgürlük yolculuğu sandığın şey onun için Seni ve oğullarını kullanarak bu ülkeye girme yolu.
رحلة الحرية هذه ليست إلا مجرد طريقة له .لدخول هذه البلد عن طريق أستخدامك أنتِ و ولديكِ

Seni ve arkadaşlarını kastetmedim.
انا لا اتكلم عنك وعن اصدقائك.. انت تعرف ذلك

Seni ve diğer hava bükücüleri arıyoruz.
لقد كنا نبحث عنك و عن مسخرى الهواء الاخرين

Ama Sagrajas'ta bize katılmazsan... Seni ve dostlarını düşmanlarımız olarak addedeceğiz!
و لكن اذا لم تذهب الى ساجراجاس سنعتبرك انت و رجالك اعداء لنا

Kendi zevkleri için Seni ve sevgilini, alçaltıcı cinsi roller oynamaya zorlamasına rağmen.
على الرغم أنه جعلك أنتَ و فتاتك تؤدون أشيائاً وضيعة إرضائاً لرغبته الخاصة

Görüyor musun, Seni ve taş gibi sağlam etik kurallarını öğrenmeye başlıyorum.
بدأتُ أتعرّف عليك وعلى جدار أخلاقك المنيع

Seni ve küçük Epiphany'yi tavukla yaptığınız ateşli dansta gördüm.
ألقيت نظره جيده عليك و على الصغيره إبيفانى تؤدى إستعراضك الساخن مع الدجاج

Ne zaman yatağa yatsam, büyük ihtimalle Seni ve saçma filmlerini düşüneceğim.
نعم , و كلما سأذهب الى النوم سأظل أفكر بك و بأفلامك المجنونة

Ben de Seni ve Mastani'yi tebrik ederim. Mastani nasıI?
اتمنى لك و ل ماستانى ذات الامر كيف هى الان

Ama çöpe atılmasın diye Seni ve popülerliğini kullandığının farkındasın değil mi?
كيف أن أخو سوبر ماريو قام بتغيير الحضارة لكنكي تدركين أنه يستغلكي أنتي و شعبيتكي

Seni ve sıcaklığı ve rahatlığı daha fazla düşündükçe, düşmanlarımızı öldürmeyi daha az düşünüyorum.
كلما أفكر بكِ و الدفء والراحة القليلة اعتقد أننا نقتل أعدائنا

Çünkü olanlardan sonra Seni ve diğer Kütüphanecileri daha büyük bir tehlikeye atmak istemiyorum.
أنا أرفض وضعك وبقية أمناء المكتبة في قبالة الخطر

Seni ve adamlarını kurtarabilmek isterdim.
أودك أن تبذل كل جهدك لأخراج رجالك من هنا.