| Benim işim de senin işini yapmanı sağlamak, sevsem de sevmesem de. | Open Subtitles | ووظيفتي أن أدفعك إلى القيام بوظيفتك سواء راقني ذلك أم لا. |
| - Biliyorum. Dinle! Haber bölümünde senin işini hayal eden en az 10 kişi var. | Open Subtitles | هناك على الاقل 10 اشخاص يحلمون بوظيفتك |
| Biliyor musun hep senin işini yapmak isterdim ama emin değilim artık. | Open Subtitles | أتعلمين.. لطالما أردت منصبك ليس بعد اليوم |
| Bana senin işini önerdi. Ben de reddettim. Senin ofisinin çok küçük. | Open Subtitles | عرض عليّ منصبك رفضت، لأن مكتبك ضيّق |
| senin işini devralmak istiyoruz. | Open Subtitles | نرغب بشراء مشروعك التجاري |
| Demin senin işini mi yaptım? | Open Subtitles | أقُمتُ بوظيفتك للتوّ؟ عفواً؟ |
| Yaptım mı? Demin senin işini ben mi yaptım? | Open Subtitles | أقُمتُ بوظيفتك عنك؟ |
| Oh, senin işini alacağım, geri zekâlı. | Open Subtitles | سأتبوأ منصبك هذا أيها اللعين |
| senin işini ben buldum, değil mi? | Open Subtitles | حصلت لكِ على منصبك |
| senin işini teklif etti, ben de kabul ettim. | Open Subtitles | نعم, عرض عليّ منصبك, وقبلت |
| senin işini devralmak istiyoruz. | Open Subtitles | نرغب بشراء مشروعك التجاري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 