Anne, Onun sorunu var, Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | Mom, he has a problem. امي أبي لديه مشكلة احتاج مساعدتك رجاءً |
Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا احتاج مساعدتك |
Ağabeyimi bu gece buradan çıkartıyorum. Ve Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | سوف أُخرج أخي من هنا، الليلة، و أنا بحاجة لمساعدتك. |
İlk önce Senin yardımına ihtiyacım var. Anlamıyormusun ? | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك أولاً هل تفهم؟ |
Biliyordum. Aramice'ye tercüme etmek için de Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | ـ لقد عرفت ـ وأريد مُساعدتك في ترجمة اللغة الأرمانية |
Benim de, bu yüzden Senin yardımına ihtiyacım var. Bunu doğru yapmak için. | Open Subtitles | ..لذلك احتاج لمساعدتك ، لفعل هذا بالشكل الصحيح |
Ve Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | و , أنا احتاج مساعدتك |
Sanırım Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أعتقد اني احتاج مساعدتك |
Ama senin... Senin yardımına ihtiyacım var, lütfen. | Open Subtitles | لكن احتاج مساعدتك |
Senin yardımına ihtiyacım var ! Hemen şimdi ! | Open Subtitles | احتاج مساعدتك, الان |
Senin yardımına ihtiyacım var . Hemen şimdi . | Open Subtitles | احتاج مساعدتك, الان |
Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك. |
Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتك |
Ama karşılığında Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | مقابل ذلك أنا بحاجة لمساعدتك. |
Alicia, ben... ben Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | (اليشا), أنا بحاجة لمساعدتك |
Şifreyi kırmak için Senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | وأريد مُساعدتك لتجاوز كلمة المرور، |
Benim Senin yardımına ihtiyacım var. senin de benimki ne... | Open Subtitles | انا احتاج لمساعدتك وانت تحتاج لمساعدتى |
Berbat bir arkadaş olduğumu biliyorum, ama Senin yardımına ihtiyacım var! | Open Subtitles | ! اعرف انى كنت صديق سئ، ولكنى احتاج لمساعدتك |