- Zararı çıkarıyoruz. Senin yeğenin geri zekâlı falan mı? | Open Subtitles | نحاول التعايش ابن أخيك هذا، هل هو معاق ؟ |
Sa'yı kurtaracak adamın Senin yeğenin olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق الرجل الذي يمكن أن ينقذ سا هو ابن أخيك. |
O Senin yeğenin. | Open Subtitles | أنه ابن أخيك أنت. |
İnsanlar Senin yeğenin olduğumu düşünüyorlardı. | Open Subtitles | اعتاد الناس الظن على أنني إبن أخيك. |
Oğulları, Senin yeğenin olacak. | Open Subtitles | إذا إبنهم سيكون إبن أخيك. |
Hazel, Senin yeğenin tüm parasını U.F.O kulübüne verdi. | Open Subtitles | هازل , ابن اختك يعطي امواله الى نادي الاطباق الطائرة |
Hiç de bile, Senin yeğenin o, benim kuzenim değil ki. | Open Subtitles | لا ،انها بنت أختك وليست قريبتى |
Josh'u da kurtaramazsın. - Dinle, onun Senin yeğenin... | Open Subtitles | أنظر ، أنا أدرك أنه ابن أخيك |
Senin yeğenin Prem, ve bizim yeğenimiz Sanjana. | Open Subtitles | ابن أخيك (بريم) و ابنة أخينا (سانجانا) |
Sebastian Senin yeğenin değil. O senin oğlun. | Open Subtitles | (سباستيان) ليس ابن أخيك بل إنّه ابنك |
O Senin yeğenin. | Open Subtitles | إنه ابن أخيك |
O çocuk Senin yeğenin. | Open Subtitles | إنه ابن أخيك |
- O Senin yeğenin. | Open Subtitles | انه ابن أخيك |
Ama o Senin yeğenin. | Open Subtitles | ولكنه ابن اختك |
Senin yeğenin bu. | Open Subtitles | هذا ابن اختك. |
Hiç de bile, Senin yeğenin o, benim kuzenim değil ki. | Open Subtitles | لا ،انها بنت أختك وليست قريبتى |