| Ve onu sağ salim geri alsak bile, Seninle yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | وحتى إن أسترجعناه فأنا لا أريد العيش معك |
| Seninle yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العيش معك |
| Artık Seninle yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العيش معك بعد الآن. |
| Ben de Seninle yaşamak istemiyorum zaten ve bunu sen söyledin diye söylemiyorum. | Open Subtitles | أجل ، حسناً أنا أيضاً لا أريدُ العيش معكِ بعد الأن و لا أقول هذا لمجرد أنكِ قُلتيه |
| - Seninle yaşamak istemiyorum! | Open Subtitles | -لا أريد العيش معك |
| Ben de Seninle yaşamak istemiyorum zaten. | Open Subtitles | و أنا أيضاً لا أريدُ العيش معكِ بعد الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 