Ve sonra fark ettim ki o kişi Senmişsin. | Open Subtitles | و لاحظت إنه أنت |
Ama Senmişsin, anladım. | Open Subtitles | ولكني أقول إنه أنت. |
Selam Senmişsin. | Open Subtitles | مرحبًا, إنه أنت |
Arabayla gelenin Mortimer olduğunu sandım. Ama anlaşılan Senmişsin. | Open Subtitles | . فقط ظننت أنى رأيت مورتيمر قادم بسيارة . أفترض أنه كان أنت |
Duydum ki abimi serbest bırakan Senmişsin. | Open Subtitles | لقد سمعتُ بِأنه كان أنت من أطلق سراح أخي |
Bana olgun biri gibi davranan tek kişi Senmişsin gibi geliyor. | Open Subtitles | يبدو أنك الشخص الوحيد الذي يتصرف ببعض النضج هنا. |
Senmişsin. | Open Subtitles | إنه أنتِ حقاً |
- Her şey yolunda mı? - Senmişsin. | Open Subtitles | إنه أنت ، مرحباً |
Güzel olan şeyse, Senmişsin o Johnno. | Open Subtitles | و فكرتُ إنه أنت الفاعل يا (جون). |
Demek gerçekten Senmişsin. | Open Subtitles | اذا ... إنه أنت حقا |
Senmişsin! | Open Subtitles | نعم إنه أنت |
Oo, sadece Senmişsin. | Open Subtitles | إنه أنت |
Senmişsin Bernard. | Open Subtitles | (إنه أنت يا (برنارد |
Şükürler olsun Han, Senmişsin. | Open Subtitles | شكراً يا الله، إنه أنت (هان). |
Çok kızgınım. Demek Senmişsin. | Open Subtitles | (ويل) أنا غاضب جداً كلّ هذا الوقت كان أنت |
Ve o bir şey Senmişsin. | Open Subtitles | و يبدو أنك ذلك الشيء كان أنت |
Daha en başından Senmişsin. | Open Subtitles | منذ البدايه كان أنت |
- Senmişsin demek ki. | Open Subtitles | لابد أنه كان أنت |
Dosyaya göre onu babasına karşı çeviren Senmişsin. | Open Subtitles | ملفي يقول أنك الشخص الذي جعله ينقلب ضد والده |
Imm, kayıtlara göre, beni ordan çıkaran Senmişsin. | Open Subtitles | حسناً,السجلّات تذكر... أنك الشخص الذي سحبني من المعركة |
Billy'yi son gören kişi Senmişsin diye duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك الشخص الأخير الذي رأى (بيلي) |
Senmişsin. | Open Subtitles | إنه أنتِ. |