| Gözlerindeki korku, Sesindeki titreme. | Open Subtitles | أنظر إلى الخوف الذي في عينيه. أنصت إلى ارتعاد صوته. |
| Sakin konuşmaya çalışıyordu ama Sesindeki korku belliydi. | Open Subtitles | حاول أن يبدو هادئاً لكن كان بإمكاني سماع الخوف في صوته و عليه أن يكون خائفاً |
| onu aradin, sadece... Sesindeki korkuyu duymak icin miydi? | Open Subtitles | عندما كان في متنزه رود كريك فقط من أجل ماذا ؟ سماع الخوف في صوته ؟ |
| Sesindeki yükselmeyi duydun mu? | Open Subtitles | -هلّ لا حظتِ إرتفاعة نبرته بالحديث؟ |
| Sesindeki yükselmeyi duydun mu? | Open Subtitles | -هلّ لا حظتِ إرتفاعة نبرته بالحديث؟ |
| Birisinin Sesindeki kırgınlık sanırım ilerlemeye devam etmemizdeki tek büyük motive edici şeydi. | TED | وخيبة الأمل في صوت شخص كان وأريد القول أنه لا يزال لدينا واحدة من أعظم الحوافز للتحسن. |
| Sesindeki tını haklı olduğunun kanıtı. İşi bitir; onu tehdit et. | Open Subtitles | تعني نبرة صوته أنّك كنت محقاً، أنهِ الصفقة، قم بإخافته. |
| Sesindeki ahenkten belli. | Open Subtitles | - أرى الإيقاع في صوته. |
| Sesindeki tereddütten belli... | Open Subtitles | التردد في صوته... |
| Modell'in Sesindeki özel bir tını ve ritm, ...insanların beyin kimyasını geçici bir süre baskı altına alıyor. | Open Subtitles | تعرف، الإخماد المؤقت كيمياء الدماغ... أنتج بطابع الصوت المعيّن أو إيقاع في صوت موديل. |
| En iyi arkadaşımın Sesindeki acıyı hissettim ve ne kadar az umursadığımı fark ettim. | Open Subtitles | "كان بستطاعتي ان اسمع الالم في صوت اعز اصدقائي.وكنت اشعر بعدم اهتمامي فيه" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 