| Ya da ağrı var mı? - Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | أم بالهدوء ربما هل تسمع أصواتاً ؟ |
| Hala Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | لازلت تسمع أصواتاً |
| Sesler duyuyor. Olmayan şeyler görüyor. | Open Subtitles | هو يسمع أصوات يرى أشياء غير موجودة |
| Anne, Elliot Sesler duyuyor. | Open Subtitles | يا أمي، (إيليوت) يسمع أصوات |
| Son üç gecedir Sesler duyuyor. | Open Subtitles | لقد كان يسمع أصواتاً منذ ثلاثة أيام |
| Sesler duyuyor biriyle konuşuyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا يسمعون أصواتاً. يتحدثون لشخصٍ ما. |
| Telsizinde Sesler duyuyor ya da yılanlara filan tapıyor musun? | Open Subtitles | تسمع الأصوات على الراديو أو أفاعي عبادة؟ |
| - Arada Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تسمعين أصواتاً في بعض الأحيان؟ |
| Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تسمع أصواتاً |
| Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تسمع أصواتاً ؟ |
| Ayrıca Sesler duyuyor. | Open Subtitles | و بسببها تسمع أصواتاً |
| Sesler duyuyor. | Open Subtitles | بالكاد تنسجم. هي تسمع أصواتاً |
| Sesler duyuyor. | Open Subtitles | -إنها تسمع أصواتاً |
| - Sesler duyuyor. | Open Subtitles | -إنها تسمع أصواتاً خيالية. |
| Son üç gecedir Sesler duyuyor. | Open Subtitles | لقد كان يسمع أصواتاً منذ ثلاثة أيام |
| Hmm.. Hiç farklı Sesler duyuyor musun? | Open Subtitles | هل تسمعين أصواتاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 