| Yani, sevgilimi kaçıran türden bir çamur bu. | Open Subtitles | أعني، وهذا النوع من حثالة أن يختطف صديقتي. |
| Eski sevgilimi hatırlıyorsun, değil mi avcı? | Open Subtitles | أتتذكرين صديقتي السابقة أليس كذلك يا مبيدة؟ |
| sevgilimi kaybetmeme neden oldun. Şimdi sen de seninkini kaybedeceksin. | Open Subtitles | جعلتني أخسر فتاتي و الآن , سوف أجعلك تخسر فتاتك |
| O pislik, sevgilimi biryerlerde kilitli bıraktı. | Open Subtitles | ابن الحقيرة ذاك، أخذ فتاتي و احتجزها في مكان ما |
| Çok yetenekli kardeşimiz sonunda manyak eski sevgilimi buldu herhalde? | Open Subtitles | أأفترض أن أختنا نافذة الموهبة وجدت خليلتي السابقة الخبلة أخيرًا؟ |
| Onun için de sorun yoksa sizlere sevgilimi takdim etmek isterim. | Open Subtitles | ولذلك، إن كان لا يمانع أريد أن أعرّفكم جميعاً على خليلي |
| Çok âşık ve gözümün başkasını görmediği sevgilimi çok özlüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أفتقد عشيقتي التي أنا واقع في حبها بشدة |
| "Benim sevgilimi göreceksin." "Benim sevgilimi göreceksin." "Benim sevgilimi göreceksin." | Open Subtitles | ارفع حجابك سوف ترى محبوبك |
| sevgilimi filme sokamam. | Open Subtitles | لوري, لا استطيع ان اقحم صديقتي الحميمة في الفلم |
| Üçüncü sınıftaki sevgilimi hatırlıyorum. Adı Monica'ydı. Sonradan striptizci oldu. | Open Subtitles | اتذكر صديقتي بالسنة الثالثة كان اسمها مونيكا |
| Bugün, arabamda oturup 10 tane esrar tüttürdüm sonra da sevgilimi yemeye gittim. | Open Subtitles | دخنتُ حوالي 10 سجائر ثم ذهبتُ لمقابلة صديقتي على الغذاء |
| Sheldon, sevgilimi bir laboratuar faresi gibi eğitemezsin. | Open Subtitles | شيلدون, ليس بإمكانك أن تدرب صديقتي و كأنها فأر تجارب |
| sevgilimi bu işe karıştırma. Zaferimi şans eseri gibi gösteremezsin. | Open Subtitles | اترك فتاتي وشأنها أنت لا تدعو نصري فارغاً |
| sevgilimi yerde kanlar içinde buldum. | Open Subtitles | رأيت فتاتي ملقية على الأرضية وتسبح في دمائها |
| Sen sevişirken, burada durup sevgilimi mi kaybedeyim yani? | Open Subtitles | هلتعتقدأننيسأبقهناوأفقد ، فتاتي بينما أن تـُمارس الجنس؟ |
| Ve izin verirsen gidip gerçekten ateşli olan sevgilimi becereceğim. | Open Subtitles | ولو سمحت لي، سوف أذهب لأجامع خليلتي المثيرة جدا. |
| Ondan önceki sevgilim, kendinden önceki sevgilimi vurdu. | Open Subtitles | أما خليلتي السابقة لها، فقد أردت خليلتي السابقة لها. |
| Geleceğimi veya sevgilimi nasıl etkileyeceğini düşünmeden hatalar yapıyorum. | Open Subtitles | اواصل القيام بأمور دون التفكير كيف أنها ستؤثر على مستقبلي أو على .. خليلي |
| Özellikle tüm şehrin benim sevgilimi yakmak istediği kısmını istemem tabii. | Open Subtitles | أكيد ليس الجزء حيث ترغب المدينة في حرق خليلي |
| Benden eski sevgilimi, yeni sevgilisiyle bir kostüm partisine gelmek için ikna etmemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | تريدونني أن أقنع عشيقتي السابقة من أجل تذهب لحفلة تنكّرية مع عشيقها الجديد |
| "Perdeni kaldır." "Sevgilim." "Benim sevgilimi göreceksin." | Open Subtitles | ارفع حجابك سوف ترى محبوبك |
| sevgilimi aramalıyım.Aramamı bekliyor... | Open Subtitles | يجب أن أتصل بصديقتي إنها تنتظر مكالمتي |
| O mahluk benim canım sevgilimi becermişti! | Open Subtitles | ذلك المخلوق وقعت فى غرامه فتاتى التى احبها. |
| FBI'da çalışan eski sevgilimi arayıp FDIC'de çapraz kontrol bile yaptırttım. | Open Subtitles | لقد اتصلت حتى بحبيبي السابق من المباحث الفيدرالية وجعلته يبحث عنه في قاعدة البيانات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 