| Kulağa çılgınca geliyor ama belki de işleri bir sonraki seviyeye taşımak gerek. | Open Subtitles | ،قد يبدو جنوناً لكن ربما حان المرور للمرحلة التالية |
| Çünkü burada, bu işi bir sonraki seviyeye taşımak için bulunuyoruz. | Open Subtitles | لأننا هنا لنأخذ العمل للمرحلة الثانية |
| Hepsi de hayatımı bir sonraki seviyeye taşımak için. | Open Subtitles | لأنني أستعد... للمرحلة القادمة في حياتي |
| Max, dün gece ilişkimizi bir sonraki seviyeye taşımak istemediğimi düşünmüş olabilirsin diye düşündüm. | Open Subtitles | يا (ماكس)، ليلة أمسٍ أتتني الفكرة أنّه لعلّك ظننتٍ أنّني لا أودّ أخذ علاقتنا للمرحلة التّالية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 