| Belki de seyircilerimiz oradakilerdir. | Open Subtitles | ربما يكون هذا هو جمهورنا هناك يمكن أن يكون فقط هؤلاء |
| Her zaman yaptığımız gibi. Bence seyircilerimiz de bizden bunu bekler. | Open Subtitles | وهذا دوماً ما نعتقد أنّ جمهورنا يتوقعه منا. |
| Harika. Bence seyircilerimiz bunu duymayı çok istiyor. | Open Subtitles | عظيم، أعتقد جمهورنا هيحب يسمع الموضوع ده |
| seyircilerimiz heyecandan yerinde duramıyor olmalı. | Open Subtitles | لابد أن مشاهدينا مستمتعين بهذا |
| seyircilerimiz, kızından ayrılmış bir annenin çaresizliğini anlayışla karşılayacaktır ama onu tekrar kaçırdıysan işler kontrolden çıkmadan önce şimdi itiraf etmenin tam zamanı. | Open Subtitles | - اعلم ان مشاهدينا سيفهمون يأس امرأة فُصلت عن إبنتها |
| Pekâlâ... Eğer görüntülerden rahatsız olan duyarlı seyircilerimiz varsa numaramız ekranın altında. | Open Subtitles | حسناً ، لو كان هناك مشاهدين حساسين لديهم مشكلة بهذا فأرجو أن تتصلوا بنا |
| seyircilerimiz The Sopranos finaline selam gönderiyoruz sanacak. | Open Subtitles | إنّ جمهورنا سيفكر بأننا نقوم ."بنخبٍ لنهاية مسلسل "عائلة السبرانوز |
| Şunu kabul edelim. seyircilerimiz giderek yok oluyor. | Open Subtitles | -دعونا نواجه الأمر إن جمهورنا ينقرض |
| seyircilerimiz. | Open Subtitles | جمهورنا |
| Tüm seyircilerimiz için, Tamam, kaçırdım. | Open Subtitles | لكل مشاهدينا بالخارج |
| seyircilerimiz iki şeyi merak ediyor. | Open Subtitles | يود مشاهدينا معرفة أمرين... |
| Sende harika eser var ve bizim seyircilerimiz var | Open Subtitles | لقد صنعت شيئاً عظيماً هناك مشاهدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 