"shannon'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شانون

Kendine gel Shannon, o hanımlar nezaket ve zarafet timsalidir.
إهتمى بنفسك شانون .. أولئك السيدات هم نماذج السلوك الحضارى

Shannon, çok önemli bir şey yapmak için hazır olmalısın.
شانون, يجب أن تكونى مستعدة لفعل شيئ هام للغاية, حسنا؟

Mike, bu da Shannon. Buraya gelsen iyi olur ASAP.
مايك , أنا شانون من الأفضل أن تأتي إلى هنا

Şimdi, pazarlamadan Shannon ve Chris, reklamlardan Lauren'la birlikte küçük bir kavga etmişler.
والآن, شانون وكريس من التسويق لديهم مشكلة بسيطة مع لورين من قسم الاعلانات

"Sue ve Shannon - B.F.F" Hayatımın en iyi arkadaşı, Frankie!
سو و شانون أعز أصدقاء للأبد أعز أصدقاء للأبد يا فرانكي؟

Tom Shannon: Genellikle konu olarak bir soruyu çözmeyi alıyorum.
توم شانون : إن الموضوع الذي أبحث عنه، هو في الغالب حل لسؤال.

Pekala Shannon, Amerika'ya modern olmaya geldin.
حسنا ، شانون أنت جئت إلى أمريكا حتى تصبحى عصرية

Kahretsin Shannon. Arazini istiyor musun, istemiyor musun?
عليه اللّعنة ، شانون هل تريدى أرضك أم لا ؟

Shannon'ın neden böyle şeyler söylediği hakkında bir fikriniz var mı?
عندك أيّ فكرة التي شانون لربّما قال هذه الأشياء؟

Belki bu arada Shannon'a yeterli ilgiyi gösterememişizdir.
لربّما نحن لا نعير إنتباه كافي إلى شانون.

İkindi çayınızı böldüğüm için özür dilerim, Bay Shannon.
إعتذاراتي للمُقَاطَعَة شايكَ، سّيد شانون.

Shannon, kendi hayatını yaşamalı, sana evden taşınmanı söylerse...
أنت تعلم إن شانون عليها أن تعيش حياتها لذا إن قالت لك إنتقل من البيت

Yani Shannon sana gitmeni söylerse, ağlamanı istemiyorum ve Shannon'a zor zamanlar geçirtmeni istemiyorum,
لذا إن قالت لك شانون انه عليك الخروج لا أُريدك أن تبكي ولا أُريدك أن تصعب الأمر عليها

Dr. Prestopnik, karın, Shannon.
دكتور بريستوبنيك، أُقدمُ لكَ زوجتي، شانون

..ancak konuşmalar yeni Belediye başkanı Reginald Shannon'un..
لكن ألمحادثات توقفت عين ريجنالد شانون عضوا للمجلس ألمحلي

Shannon deli olabilir ama benim hakkımda yanılmamıştı.
تعرف ربما كانت شانون مجنونة لكن كانت محقة بشأني

Shannon'ı öldüren gelmedi. Bu biraz garip olabilirdi.
ليس هي، التي قتلت شانون كان سيكون هذا سلوك سيء

Shannon vurulmadan hemen önce, ormanda Walt'ı gördüm.
رأيت والت بالغابة قبل إطلاق النار على شانون

Gerçekten aklını verirsen, yapabileceğini biliyorum, Shannon.
اذا صممتي بداخلك ، انا متأكد انك تستطيعين يا شانون

Ve ben Shannon Leel değilim. İtiraz ediyorum,sayın hakim,savunma tanıkla özel bir görüşme yapıyor.
ـ و لست شانون ليل ـ أعترض سيادة القاضي ، الدفاع يجري