| Hala öğretmenimiz Kendall Shay'den kalan.. bir soru var geride... | Open Subtitles | لا زال هذا يترك السؤال المتعلق بمعلمة المدرسة كندال شاي |
| Bak, evlat edinilmiş olman seni Shay ailesine daha az mensup yapmaz. | Open Subtitles | أنظر مجرد انك متبنى لا يعني انك لست أقل من آل شاي |
| Bir kaç dakika sonra Devlet Bakanı ve Yönetici Shay ile toplantım var. | Open Subtitles | سأقابل وزير الداخلية ومدير المخابرات شاي خلال دقائق |
| Birkaç yıl evvel, Shay'in üvey babasını bir biftek bıçağıyla yontmuş. | Open Subtitles | قامت بتقطيع والد شاي بالتبني بسكينة قبل بضع سنين |
| Birkaç anlaşmazlığa rağmen Ryan Shay ve ben ilişkimizi yürütüyorduk. | Open Subtitles | مع بعض التغييرات راين شآي و أنا جعلناه ينجح |
| İş çıkışlarında Shay'in, Chandling'in arabasına bindiğini gösteren birçok kayıt vardı. | Open Subtitles | العديد من التسجيلات تظهر شاي وهي تقفز على سيارة شاندلنج بعد ساعات |
| Shay, Edgerton Polis Departmanı'na girdi ve yalanlarıyla oradan çıkmayı bildi. | Open Subtitles | شاي ذهبت الى دائرة شرطة ايدجرتون والقت بكذباتها |
| Sanırım, Shay seni her şeyin müzik yüzünden olduğuna inandırdı. | Open Subtitles | اترى , اعتقد ان شاي جعلتك تعتقد ان الموضوع متعلق بالموسيقى |
| Kendall Shay, L.A polisleriyle çıkmış... ve onları derecelendirmiş. | Open Subtitles | كانت كندال شاي تواعد شرطة لوس انجلس وتقيمهم |
| Kendall Shay vurularak ölmüş halde bulundu. Bir uyuşturucu satıcısının hemen yanıbaşında. | Open Subtitles | كندال شاي وجدت مقتوله بالرصاص بالقرب من مروج مخدرات |
| Şanslı-7'de Kendall Shay hakkında birşeyler var. | Open Subtitles | حانة لكي سفن تقيم احتفالا من نوع ما لكندال شاي |
| Sen ve Reese'in, Kendall Shay'in ölümünü araştırdığınızı duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك وريس تتولون قضية مقتل كندال شاي |
| Bir kaç dakika sonra Dışişleri Bakanı ve Yönetici Shay ile toplantım var. | Open Subtitles | سأقابل وزير الداخلية ومدير المخابرات شاي خلال دقائق |
| Bakın Bay Shue, katılımcı olmaya varım ama Shay daha çok Park 'N Bark gibi olduğumu söylüyor ve ben de katılıyorum. | Open Subtitles | اسمع ، سيد شو أنا أقدر مشاركتك ولكن شاي قال أنا نوعا ما مثل الحديقة و لحاء الشجر وأنا أميل للاتفاق مع ذلك |
| Dawson, Shay! Buraya gelin. Size bir şey vereceğiz. | Open Subtitles | دوسون , شاي تعاليا إلى هنا لدينا شيء لكما |
| Shay kıçını yumuşak tutabilsin diye bütün parayla kondisyon bisikleti aldık. | Open Subtitles | ديك لقد أنفقناه على ذلك الجهاز البيضاوي حتى تحافظ شاي على مؤخرتها مشدودة |
| - Ama neredeyse bitti Bayan Shay. | Open Subtitles | انا ابشر الجبن بالواقع لكني .. على وشك الأنتهاء سيدة شاي |
| - Birinin kolu makineye girmişti o da çıkarmak için Shay ve Dawson'la birlikte hastaneye gitti. | Open Subtitles | رجل علقت يده داخل اّلة لذا ذهب مع شاي و دوسون للمستشفي لتحريرها |
| Ryan Shay'le çıkmaya başladığımdan beri birkaç şey öğrendim. | Open Subtitles | منذ أن بدأت مواعدة راين شآي تعلمت شيئين |
| Tallahassee'den dönmüşsün, Müfettiş O'Shay. | Open Subtitles | عُدت من "تالاهاسي"، أيّها المفتش (أوشاي) أجل، حسنًا، لديّ عرض أفضل |
| Bazen Ryan Shay'in de öğrendiği gibi çelimsiz olanlar da sürpriz yapabilirler. | Open Subtitles | وفي بعض الأحيان كما كان يتعلم راين شيه أن المصارعات... سوف تفاجئك |
| Shay direksiyona bile yaklaştırmazdı. | Open Subtitles | شاى) لم تجعلنى أقترب من عجلة القيادة) |
| Ve Bay Gaalan O'Shay ve silahlarının yerini söylediğin zaman anlaşma sağlanacak. | Open Subtitles | وأخبر الصفقة ثم أخبرني أين أجد السيد " غيلين أوشيه " وأسلحته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 