| Siberler. Tüm hayaletler, Siberler. | Open Subtitles | إنهم رجال السايبر جميع الأشباح ليسوا إلّا سيبرانيين |
| Siberler, bu gezegendeki her bir kara parçasını zapt etti. | Open Subtitles | رجال السايبر يحتلون الآن كل البقاع على هذا الكوكب |
| Siberler; cinsiyet, sınıf, ten rengi ve inancı ortadan kaldıracak. | Open Subtitles | رجال السايبر سينزعون الأجناس والطبقات والألوان والطوائف |
| Bozuklar, sinyal yok. Bunu takınca, Siberler sizi o insanlardan biri sanacak. | Open Subtitles | تالفة، لا تستقبل إشارات، لكن عندما تضعونهم فسيحسبكم السيبرانيون كبقية الناس |
| Sibermatlar? Siberler tarafından yaratıldı. | Open Subtitles | -السايبر ميتز" صنعوا بواسطة "السايبر مان" " |
| Bu dünyadan ayrıldığında, daha fazla Siberler olacağı konusunda bizi uyarmıştın. | Open Subtitles | عندما غادرت هذا العالم حذرتنا أنه سيكون هناك المزيد من السيبرانيين |
| Siberler olarak bilinen bu metal adamların dosyalarımızdaki bilginin aksine uçabilme yetenekleri olduğu söylendi. | Open Subtitles | "يقال لنا بأن..." "هؤلاء الرجال المعدنيين... يعرفوا بالـ(سايبرمن)، لكن..." |
| Ana hatları, Siberler olarak bilinen niteliksiz türe benzer. | Open Subtitles | أشكالكم تماثل الجنس الوضيع المعروف باسم رجال السايبر |
| Siberler, bir dünyadan diğerine geçtiler. Tabi biz de! | Open Subtitles | عبر رجال السايبر من عالم لآخر وكذلك فعلنا نحن |
| Onlara Siberler deniyor. Yerinizde olsaydım şu kulaklıkları çıkarırdım. Asla bilinmez. | Open Subtitles | رجال السايبر، يدعون رجال السايبر ولو كنت مكانك لانتزعت سماعات الأذن هذه |
| Kulaklıklar başarısız olursa, Siberler insanlığı zorla teslim alacak. | Open Subtitles | لو فشلت سماعات الأذن، فسيسطر رجال السايبر على البشر بالقوة |
| Ve hala, şu Siberler konusunda yapılması gereken işler var. | Open Subtitles | وبما أن رجال السايبر لا يزالوا موجودين فلا يزال هناك عمل يجب إنجازه |
| Siberler ve Dalekler, birlikte bu evreni geliştirebiliriz. | Open Subtitles | رجال السايبر بالإضافة إلى الداليك سوياً يمكننا ترقية الكون |
| Siberler. Tüm hayaletler, Siberler. | Open Subtitles | إنهم رجال السايبر جميع الأشباح ليسوا إلّا سيبرانيين |
| Siberler, bu gezegendeki her bir kara parçasını zapt etti. | Open Subtitles | رجال السايبر يحتلون الآن كل البقاع على هذا الكوكب |
| Siberler; cinsiyet, sınıf, ten rengi ve inancı ortadan kaldıracak. | Open Subtitles | رجال السايبر سينزعون الأجناس والطبقات والألوان والطوائف |
| Tartışma gitgide uzadı. Bu süre içinde, Siberler planlar yapmışlar. | Open Subtitles | واحتدم الخلاف، لكن طيلة هذا الوقت ... كان السيبرانيون يضعون الخطط |
| Işınlanma hala bozuk. Tamir etmemişler. Peki, dün geceki Siberler buraya nasıl geldiler? | Open Subtitles | الناقل الفضائي ما زال منصهرا، لم يصلحوه إذا، (السايبر مان) من ليلة أمس |
| Bu dünyadan ayrıldığında, daha fazla Siberler olacağı konusunda bizi uyarmıştın. | Open Subtitles | عندما غادرت هذا العالم حذرتنا أنه سيكون هناك المزيد من السيبرانيين |
| Uçan Siberler küresel ölçekteler. | Open Subtitles | "ال(سايبرمن) المحلقين هم هنا بحجم مهول" |
| Siberler! Terk edin gezegenimi, yoksa bunu aktif hale getiririm. | Open Subtitles | (سايبر مان) اخرجوا من كوكبي أو سأقوم بتفعيل هذا |
| Tiberion galaksisi de yok. Siberler de yok. | Open Subtitles | اختفت مجرة "تيبيريون" واختفى معها "السايبرمان |
| Siberler kendilerini boş yere patlatmazlar tatlım. | Open Subtitles | (السايبرمن) لا يقوموا بتفجير أنفسهم من دون سبب جيد، يا عزيزتي... |
| Biz Siberler, beş milyonuz. | Open Subtitles | لدينا خمسة ملايين سيبراني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 