Evet Sidney, Bay Friendly ararsa yokum. - Bugün mü? | Open Subtitles | اجل سيدنى لو اتصل السيد فرندلى انا لست موجودا |
Götürdükleri Sidney Prescott değil mi? | Open Subtitles | أعذرنى أهذه سيدنى بريسكوت التى يأخذونها هناك؟ |
Sidney dün gece de odasına girdiğini söyledi. | Open Subtitles | سيدنى قالت أنك تسلقت نافذتها الليلة الماضية أيضاً |
Sidney'de genç Müslüman bir adam akıl hocasının yardımıyla Bankstown'da bir şair atışması başlattı ve şimdi büyük bir olaya dönüştü. | TED | شاب مسلم في سيدني انتهى به المطاف باستعمال مساعدة معلمه من بدء مجموعة شعرية للصلام في بانكستاون وهي كبيرة جدا الآن. |
Bundan sonra Sidney'deyiz. - Bununla ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | المرحلة الثانية تكون سدني ماذا تعني بهذا ؟ |
Sidney, Casey ve Steve'i öldürmüş olamaz mı? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
Sidney'in babası Neil Prescott'un konuşmalarının listesi. | Open Subtitles | هذه المكالمات تنتسب لنيل بريسكوت والد سيدنى |
Sen Sidney'e yakın dur. Onu gözden kaçırma. | Open Subtitles | أنت أبقى قريباً من سيدنى لا تدعها تغيب عن عينك. |
- Evet, ama yanılmıyorsam kitabında da belirttiğin gibi Sidney önceden bir kez yanılmıştı. | Open Subtitles | ولكنك قلتى بالكتاب أن سيدنى أخطأت فى هذا مرة من قبل |
Anneni öldürdük Sidney. Çünkü annen Sharon Stone değildi. | Open Subtitles | هيا نواجه الحقيقة يا سيدنى أمك لم تكن شارون ستون |
Arkadaşlarının ölmesi gerekmiyor Sidney. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء ليس عليهم أن يموتوا الأمر عائد لكى يا سيدنى |
Sidney'de gerçek Victor için hazırlattığım yüksek doz vakasından sonra, kendime özel MI6 ajanımı elde etmiş oldum. | Open Subtitles | لذا, عندما وضعت تلك الجرعة الزائدة للفائز الحقيقى فى سيدنى فزت لنفسى بعميل ام اى6 الخاص بى |
Sidney'de gerçek Victor için hazırlattığım yüksek doz vakasından sonra, kendime özel MI6 ajanımı elde etmiş oldum. | Open Subtitles | لذا, عندما وضعت تلك الجرعة الزائدة للفائز الحقيقى فى سيدنى فزت لنفسى بعميل ام اى6 الخاص بى |
P Sherman, 42 Wallaby Caddesi, Sidney. | Open Subtitles | سأخبرك الى اين انا ذاهب الى , دكتور : شيرمان 42 طريق والابى , سيدنى |
P Sherman, 42 Wallaby Caddesi, Sidney'i bilir misiniz? | Open Subtitles | هل سمع احدكم عن ,دكتور : شيرمان 42 طريق والابى , سيدنى |
Ted'in Sidney'de akrabaları var. | Open Subtitles | بالطبع تيد , نحن قريبين من سيدنى , اليس كذلك ؟ |
P Sherman, Wallaby Caddesi, Sidney. | Open Subtitles | شيرمان دكتور : شيرمان طريق والابى , سيدنى |
Doğu Avustralya Akıntısı'nda deniz kaplumbağalarıyla ve dediklerine göre Sidney yolunda! | Open Subtitles | انه الان مع وفد من السلاخف المائيه فى تيار استراليا الشمالى و المعروف انه الان متجه نحو سيدنى |
Benim adım, Sidney Young. Ben yıldızlarla samimi olan bir gazeteci, paparazziyim. | Open Subtitles | اسمي هو سيدني يونغ، أنا مراسل صحفي مختص بالمشاهير، صحفي، صديق النجوم |
Sen benden kariyerimi, ailemi arkadaşlarımı, bırakmamı istiyorsun ve seninle Sidney'e gelmemi, doğru mu? | Open Subtitles | تريدني أن أترك عملي و عائلتي وأصدقائي وأذهب معك إلى سدني ، صحيح ؟ |
Sidney Prescott konuğumuzdu sayın seyirciler. "Karanlıktan Aydınlığa" isimli kitabı için övgü dolu sözler var. | Open Subtitles | كانت معنا سيندي بريسكات وكتابها "خارج الظلام" |
Ben istediğim zaman öleceksin Sidney. Bir dakika bile önce değil. | Open Subtitles | انتِ ستموتين عندما انا اريد هذا ياسيدني |
- Sweet Cage. - Sidney, Renata dönmedi mi hâlâ? | Open Subtitles | سويت كيدج) (سدينى) أعادت ريناتا بعد؟ |