عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sigaralarım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سجائري
| Evet, ama benim Sigaralarım değiller. | Open Subtitles | نعم, ولكنها ليست سجائري |
| Dosyam Sigaralarım ve telefonum lazım. | Open Subtitles | أحتاج حافظتي و سجائري و هاتفي |
| Sigaralarım. | Open Subtitles | سجائري |
| Sigaralarım nerede? | Open Subtitles | أين سجائري ؟ |
| Sigaralarım | Open Subtitles | سجائري |
| Sigaralarım. | Open Subtitles | سجائري |
| Sigaralarım. | Open Subtitles | سجائري |
| Evet, Sigaralarım. | Open Subtitles | أجل, سجائري |
| Sigaralarım! | Open Subtitles | سجائري! يا! |
| Sigaralarım! | Open Subtitles | سجائري! |
| Sigaralarım... | Open Subtitles | سجائري... |