عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sildiğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حذفته
| Envanterden sildiğim numara bu. | Open Subtitles | هذا البرميل الذي حذفته من الجرد، |
| Dana'dan, veritabanından yanlışlıkla sildiğim bilgileri kurtarmasını istemiştim. | Open Subtitles | لقد طلبت من (دانا) بأن تسترجع سجل للبيانات حذفته أنا فجأة من الأرشيف |
| İki saat önce sildiğim mi? | Open Subtitles | ذلك الذي حذفته منذ ساعتين؟ |