| Aradığınız numara müsait değil, lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | الرقم الذي تتصل به غير متوفر نرجو ترك رسالة بعد الصافرة |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | الرجاء ترك رسالة بعد الصافرة." |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد الصافرة. |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة بعد الصفارة." |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | من فضلك، اترك رسالة بعد الصافرة. |
| Merhaba, ben Mariana. sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبا، هذا انا ماريانا، اترك رسالة بعد النغمة |
| Aksi takdirde, sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. İyi günler. | Open Subtitles | "وإلا، فاترك رسالة وتمتع بيوم آمن" |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. Sizi arayacağım. | Open Subtitles | اترك رسالة بعد سماع الصفارة وسوف اتصل بك فيما بعد |
| Merhaba.Ben Sharon.Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبا أنا شارون اتركوا رسالة بعد الصفارة |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | أرجو ترك رسالة بعد الصافرة |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | يُرجى ترك رسالة بعد الصافرة. |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد الصافرة. |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | أترك رسالة بعد الصافرة. |
| Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة بعد الصفارة." |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | -فضلاً اترك رسالة بعد الصافرة" " |
| Dexter Morgan. sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | "دكستر مورغن)) فضلًا اترك رسالة بعد الصافرة" |
| sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | انا خارج. اترك رسالة بعد النغمة. |
| Aksi takdirde, sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | "وإلا، فاترك رسالة وتمتع بيوم آمن" |
| Acil değilse, sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | اذا لم تكن هذه مكالمة عاجلة... اترك رسالة بعد سماع الصفارة |
| Merhaba.Ben Sharon.Lütfen sinyal sesinden sonra mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبا أنا شارون اتركوا رسالة بعد الصفارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 