"sisteminin bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من نظام

Demek ki oyunun sinyal sisteminin bir kısmı ses, yüz, vücut ve jestlerle ilgili.
لذا فجزء من نظام الإشارة في اللعب ينبغي أن يكون بالصوت، الوجه، الجسم والإيماء.

En olağanüstü durumlar dışında alınmaması... gereken tanrının vermiş olduğu yaşama hakkımız... olan hayat hakkında karar vermek için... adalet sisteminin bir parçası durumundasınız.
أنتم جزء من نظام العداله الذي يعتبر الحياه لا تقدر بثمن أساساً هبه من الله لا يجب أن تُسلب

İşletim sisteminin bir parçası bu, kodlarını hacklemem gerekiyor.
وهي جزء من نظام التشغيل، وسيتحتم عليّ كسر الشفرة

Şimdi onlar bunun bir kısmını yaptılar çünkü iki şeyin birlikte büyüdüğü Aydınlanma sisteminin bir parçasıydılar.
الآن كانوا يفعلونه في جزء لأنهم كانوا جزءاً من نظام تنويرى حيث كان يكبر شيئين معاً .

Bu onların görsel algılama sisteminin bir parçası
هذا جزء من نظام التوجيه البصري لديهم.

Teoride, biz de polis sisteminin bir parçasıyız.
نظرياً كلنا جزء من نظام الشرطه

Kişinin sinir sisteminin bir parçası oluyorlar.
ويصبحون جزء من نظام الجهاز العصبي

Yani başka bir diyişle... bana Sibyl sisteminin bir üyesi olmamı mı söylüyorsun?
بعبارة أُخرى... أنت تقول لي أن أُصبح عضو من نظام العرّافة؟

Güvenlik sisteminin bir parçası mı bu? Denebilir.
هل هذا الجزء من نظام الحماية - نوعاً ما -

Beyaz cüce iki yıldız sisteminin bir parçası olduğunda, komşu yıldız ona bu yakıtı sağlayabilir.
عندما يكون (القزم الأبيض) جزء من نظام من شمسين يستطيع النجم الأخر تزويده بالوقود

IAT uzaktan kumandalı savunma sisteminin bir parçası.
جزء من نظام دفاعي جوي

Sibly sisteminin bir üyesi olarak karşılandım.
رُحبّت كعضو من نظام العرّافة.

Doyle Brunsen'in süper sisteminin bir kopyasını al.
- التقط نسخة من نظام سوبر دويل برونسن