"siyah bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أسود
• اسود
• عنق سوداء
• رياضية سوداء
• سيارة سوداء
• سوداء ذات
• سوداء على
• سوداء من
• الأسود عن إمكانياتهم
• أسوداً
• عندما تُعلقي الثوب الأسود
• الأسود ونحتّ
• ببدلة سوداء
• امرأة سوداء
• حقيبة سوداء

Ancak zemin seviyesinde plaza adeta siyah bir cam kafes gibi.
ولكن على المستوى الأرضي، تعطي الساحة شعور أنها سجن زجاجي أسود.

Bir süre sonra, siyah bir adam, Harry Fleming beni gördü.
و بعد فترة على يد رجل أسود حتى رأني هاري فليمنج

Lütfen beni affedin, siyah bir adam olarak, kutlama için, Obamanin seçilmesi olağanüstü bir işaretti aslında iyilğin yıllıdır,
اسمحوا لي كرجل اسود بالاحتفال ان انتخاب اوباما هو اشارة غير عادية على ان الامر هو هنا سنة الاصلاح

Siyah birtakım giymiş siyah bir kıravat takmıştı.
كان يرتدي بذلة غامقة اللون و ربطة عنق سوداء

Federal Plaza'dan sadece birkaç blok ötede bulunan siyah bir jip.
عربة رياضية سوداء مركونة على بعد شارعين من 26 المبنى الفيدرالي

Geldiler, siyah camlı, siyah bir minibüsle bizi aldılar, o gün maske takıyorlardı.
جاءوا ووضعونا في سيارة سوداء ذات زجاج أسود. وكانوا يرتدون أقنعة على وجوههم ذلك اليوم.

Doktor, beyaz ceketinde siyah bir kol bandıyla evimize geldi.
جــاء الطبيب إلى منزلنـا وهـو يرتـدي عـُصـابة ذراع سوداء على معطفه الأبيض

15 saniye içinde siyah bir "Jeep" park alanı girişinden gelecek.
في 15 ثانية هناك سيارة جيب سوداء من مدخل ساحة السيارات

Bunun siyah bir insanın ruh haline yaptığı etkiyi düşün.
فكر بشأن التأثير على روح هذا الشخص الأسود عن إمكانياتهم

Bebeğimle sadece bir hafta Zaman geçirmiştim ki siyah bir duman gördüm.
لقد كان الطفل في صحبتي لمدة أسبوع فقط. عندما رأيت دخاناً أسوداً.

Derdin ne dostum- siyah bir adam cip kullanamaz mı?
يا رجل، مالخطب؟ لا يستطيع رجلاً أسود أن يمتلك جيب؟

Brixton'dan siyah bir adam, ve Hampstead Heath'dan beyaz bir kadınla ilgili.
إنه عن رجل أسود جميل من بريكستون ومرأة بيضاء من هامستيد هيث

Ama güneyli bir beyaza, aynı cinsten iki kişinin... yani bir Yahudi'yle sevişen siyah bir adamın öyküsünü anlatan... kitabım sorun yaratır mı diye... sorma!
لكن لا تأتي و تسأل رجل أبيض من الشمال هل كتابك الذي عن رجل أسود يقام علاقة جنسية مع رجل عبري من نفس جنسه مشكلة

Babam ayrıca bu ülkede siyah bir başkan olmayacağını söylüyor, asla.
ابى يقول ايضاً انه لن يكون هناك رئيس اسود للبلاد ابداً

Ne istiyorsun bebeğinizi isim yok siyah bir kişi sonra?
ماذا ؟ لا تريد تسمية ابنك بإسم شخص اسود ؟

Mefisto'ya siyah bir kravat alacağım.
سأشتري لـ مافيستو ربطة عنق سوداء

Yalan söylüyor. Aslında siyah bir kravata ihtiyacı var.
صاحبك يكذب إنّه يحتاج لربطة عنق سوداء

Mandalla siyah bir iç eteği astığında buluşmaya hazır olduğumu anlayacaklar.
عندما تُعلقي الثوب الأسود الخاص بِكِ حينها سيعرفون موعد إستعدادي للقائهم

Efendim, siyah bir aygır edindim, bir de "Z" yazdım...
"z" سيدى, حصلت على الحصان الأسود ونحتّ

Ve sen de vaizden daha şık siyah bir takım giyersin.
و أنت تكون ببدلة سوداء جديدة ، أجمل من هندام الواعظ نفسه

Dikkali Lionel genç siyah bir kızı hamile bırakır.
ليونيل الحذر جعل من امرأة سوداء البشرة تحمل بولده

Adamımız geri geldi, üçüncü kez... ve bu sefer elinde küçük siyah bir çantası var.
لقد عاد مجدّداً، للمرّة الثالثة ومعه الآن حقيبة سوداء صغيرة