| Böyle kısa süre önceden haber verilen görüşmeler yapmaya alışkın değilim ama ününüz sizden önce geliyor. | Open Subtitles | لستُ مُعتادا على القيام باجتماعات في مثل هذه المُهلات القصيرة، لكن سُمعتك تسبقك. |
| Wilderness Kalesi kahramanı. Ününüz sizden önce geliyor. | Open Subtitles | بطل حصن وايلدرنيس إن سمعتك تسبقك. |
| Ününüz sizden önce geliyor olabilir ama gerçekten çok uzak. | Open Subtitles | سمعتك تسبقك لكنه بعيداً عن أرض الواقع |
| Adınız sizden önce geliyor, Senyör D'Anconia. | Open Subtitles | ان سمعتك تسبقك سيد , انكونيا |
| Bay Monk namınız sizden önce geliyor. | Open Subtitles | سيد ( مونك ) , سمعتك تسبقك |
| Ününüz sizden önce geliyor. | Open Subtitles | شهرتك تسبقك |
| - Evet hanımefendi. - Ününüz sizden önce geliyor. | Open Subtitles | تسبقك سمعتك. |
| Ününüz sizden önce geliyor. | Open Subtitles | سمعتك تسبقك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 