| Bay Commissioner, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | سيدي المفتش، لا أدري كيف أشكرك |
| Müfettiş, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أيها المحقق ، لا أعرف كيف أشكرك |
| Müfettiş, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أيها المحقق ، لا أعرف كيف أشكرك |
| Tamam, bunu gerçekten yapacağım. Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum çocuklar. | Open Subtitles | حقاً سأفعل ذلك لا أعرف كيف أشكركم |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركم |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. Zaten ettiniz. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركِ |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum, Bay Barnes. | Open Subtitles | انا فقط لا اعلم كيف اشكرك يا سيد "بارنز" |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف كيف يمكنني شكرك |
| Tamamıyla güvendesin. Efendim Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد, لا أعرف كيف أشكرك يا سيدى |
| Beni affettiğiniz için, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك من أجل العفو. |
| Sen ve ortağın... iyisiniz. Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum,dostum. | Open Subtitles | انا لا أعرف كيف أشكرك أنت وشريكك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أشكرك ، سيدي |
| Dinleyin, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | اسمع، لا أدري كيف أشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري كيف أشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum komiserim. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكرك ملازم |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشكركم. |
| - Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أشكركم. |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum çocuklar. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركم يا أطفال |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركم |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أشكركِ. |
| Bay Harvey, Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | سيد هارفي، لا اعرف كيف اشكرك |
| Size nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف يمكنني شكرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 