"smith" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سميث
• سيمث
• سميت
• شميت

Ulusal Bilim Madalyası alan Craig Venter ve Nobel Ödülü sahibi Ham Smith.
نرى هنا الفائز بالميدالية الوطنية للعلوم كريغ فينتر والفائز بجائزة نوبل هام سميث.

O'Brien'ın yapmak istediği Smith'i parti ne söylerse doğru olduğu ya da doğrunun, parti ne söylerse o olduğu konusunda ikna etmek.
ما يقوله أوبراين هو النقطة المهمة إنه يرغبُ في إقناع سميث بأن ما يقوله الحزب هو الحقيقة والحقيقة هي ما يقوله الحزب.

Biliyorum efendim. Ama belki Bay Smith kazara da olsa haklıdır.
أعرف ذلك يا سيدي لكن ربما يكون السيد سميث محقا بالصدفة

Trenle gitmelisin Frank. Fort Smith atla gitmek için çok uzak.
كان عليك ان تأخذ القطار يافرانك الرحلة لحصن سميث طويلة جدا

1968'de Fanducci ve 1972'de Smith. Ama sizin hatanız değilmiş.
نعم اعرف,فاندوتشي عام 68,و سميث عام 72,لكنها لم تكن غلطتك

Bu arada, Smith, bazı nedenlerden dolayı traş bıçaklarımı bitirmek zorunda kaldım.
بالمناسبه .. سميث ,يبدو أنه قد نفذت مني شفر الحلاقه لسبب ما

Bay Smith, katili yakalamak için polise yardım edebileceğinizi mi...
سيد سميث, هل أنت تقول بأنه يمكنك مساعدة قسم الشرطة

Eğer bir sorun olursa Bayan Smith'ten yardım isterim tamam mı?
انظر،أبّي،لو هناك مشكلة من أيّ نوع، إسألْي السيدة سميث للمساعدةِ. حَسَناً؟

Kitabında ona Helen Smith diyorsun ama adı Olivia Hagen, değil mi?
في كتابك، مشعلة النار هيلين سميث لكن في الحقيقة هي أوليفيا هاجن

Koç Whitey Durham takımını ateşliyor. Tim Smith, Scott'u gördü!
المدرب ويتي دورهام يحفزهم الان تيم سميث يمررها الي سكوت

Bir adet LC Smith on kalibre kısa helezonlu çifte.
واحد مقياس عشَر إل سي سميث بندقية حافلةِ ليّةِ عقبِ.

Şimdi, beni dinle, Walter Smith'in evine geri dönmeni istiyorum.
الآن اسمعنى جيداً أريدك أن تعود إلى بيت ولتر سميث

Şimdi, beni dinle. Walter Smith'in evine geri gitmeni istiyorum.
الآن اسمعنى جيداً أريدك أن تعود إلى بيت ولتر سميث

Adım Yüzbaşı Neal Smith, Yüzbaşı Neal Smith, A.B.D donanmasından.
أنا الكابتن نيل سميث كابتن نيل سميث , البحرية الأمريكية

Dün gece arabanı National Oteline Robert Smith adıyla park etmişsin.
كانت متوقفة سيارتك في الوطني الليلة الماضية. تحت اسم روبرت سميث.

"Hey, Smith, nasıl olur da annen ve kardeşin hiç ziyaretine gelmiyor?"
سميث , كيف أمك وأخوك .. لم يأتوا لزيارتك ؟ كان يتلصص

John Smith diye hitap ettiğin adam başka bir gezegende doğmuş.
الرجل الذي تعرفينه باسم جون سميث لقد وُلد في عالم مختلف

Sör David Smith'in tüm ailesini boğduğu küvetin yanı başında dişlerimi fırçaladım.
وفرشت أسناني بجانب الحوض الذي أغرق فيه السيد ديفيد سميث عائلته بالكامل

Benimle ilgili o kadar şey bilmek istemezsin, Bay Smith.
من الافضل لك الا تعرف الكثير عني يا سيد سميث

Seninle çalışmak güzeldi Bay Smith ve gelecekte bir daha yardımına ihtiyacım olacağından şüpheliyim.
حسنا، كان من الرائع القيام ببعض الاعمال معك .. .. سيد سيمث واشك بأنني سأحتاج الي خدامتك في اي وقت مستقبلاً

- Warners'dan Joe Smith'i arayacağım hemen şimdi ondan iş dileneceğim.
سأتصل بـ جو سميت في وارنرز وسأترجاه بإن احصل على وظيفة

Kaptan, Bu Smith mi? Sana farklı görünmüyor mu?
سيدي النقيب هل يبدو (شميت) مختلفاً في نظرك؟