| Hayır, yalnızca sokağın sonuna kadar gitti fakat sen okula kadar gideceksin. | Open Subtitles | -لا، فقط حتى نهاية الشارع . لكنك ستذهب هكذا طوال الطريق للمدرسة. |
| Herkes, karanlık bir sokağın sonuna kadar yürümek ister. İşte biz buyuz. | Open Subtitles | على الجميع أن يمشوا إلى نهاية الشارع المظلم أحياناً |
| Araba sokağın sonuna gitsin, yeniden alıyoruz. | Open Subtitles | حرك تلك العربة من الخلف إلى نهاية الشارع وأبدأ من جديد |
| Sen sokağın sonuna bile gitmeye korkuyorsun. | Open Subtitles | هل سيكون خائفا حتى ل الذهاب الى نهاية الشارع. |
| sokağın sonuna dek git. | Open Subtitles | أذهب إلى نهاية الشارع. |
| Bu sabah, Hugo ve ben sokağın sonuna kadar gidip geldik daksund cinsi köpeğin yanından geçtik, tamamen ağlanmıştı. | Open Subtitles | أنا و (هيوجو) عبرنا نهاية الشارع هذا الصباح مررنا بكلب ألماني وتلك الأغشية تحيطه |
| Sonra sokağın sonuna kadar yürüyeceksin. | Open Subtitles | ,ثم ستمشين الى نهاية الشارع |
| sokağın sonuna kadar yarışalım. | Open Subtitles | لنتسابق فقط إلى نهاية الشارع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 