| son parça, yeşil. 3 metre. | Open Subtitles | القطعة الأخيرة من الأخضر على بعد 10 أقدام |
| son parça için, sevgili kızkardeşim,... | Open Subtitles | والآن ، من أجل القطعة الأخيرة ، يا أختاه |
| - Geri kalanını da üç farklı zaman dilimine götürdünüz, yani yeri belli olmayan son parça dedende olmalı. | Open Subtitles | وأخذ ثلاثتكم لـ 3 أزمنة مختلفة مما يعني أن القطعة الأخيرة الناقصة حتمًا التي مع جدك. |
| O kutu, babana ait sahip olduğun son parça. | Open Subtitles | ذلك الصندوق هو آخر ما تبقى لك منه |
| Bu son parça, kardeşim. | Open Subtitles | أنها القطعة الأخيره أخي |
| Sizin sayenizde son parça elimizde. | Open Subtitles | شكراً لكِ، أعطيتينا القطعة الأخيرة |
| Yapbozda koymam gereken son parça annemi öptüğün için seni affetmek! | Open Subtitles | الآن يمكننا البدأ من جديد القطعة الأخيرة من اللغز هي فقط مسامحتي لك ل... |
| - Bu yüzden son parça gerek. | Open Subtitles | إذن يجب أن أحصل على القطعة الأخيرة |
| Sizin sayenizde son parça elimizde. | Open Subtitles | وبفضلك وجدنا القطعة الأخيرة |
| Hadi bakalım. son parça. | Open Subtitles | حسناً , القطعة الأخيرة |
| Bu gerçekten son parça. | Open Subtitles | إنها القطعة الأخيرة حقاً |
| Monogram son parça. | Open Subtitles | و"الشيفرة" هي القطعة الأخيرة |
| son parça. | Open Subtitles | القطعة الأخيرة |
| son parça... | Open Subtitles | القطعة الأخيرة |
| son parça... | Open Subtitles | القطعة الأخيرة |
| Bu son parça. | Open Subtitles | القطعة الأخيرة |
| - O son parça mı? | Open Subtitles | هل هذا آخر ما تبقى منه ؟ |
| Bu son parça. | Open Subtitles | القطعة الأخيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 