| Üzgünüm. Ruhsatım yasal saatler dışında alkol satmama izin vermiyor. Son sözüm bu. | Open Subtitles | أنا آسفة ، ترخيصي لا يسمح لي بتقديم الكحول خارج الساعات المسموحة وهذا نهائي! |
| Teksas'taki teyzene gideceksin. Son sözüm bu. | Open Subtitles | ستذهبين إلى عمتك في (تكساس), وهذا نهائي |
| Teksas'daki teyzene gideceksin. Son sözüm bu. | Open Subtitles | ستذهبين إلى عمتك في (تكساس)، وهذا نهائي |
| Hayır, onu Teksas'a gönderiyorum. Son sözüm bu. | Open Subtitles | لا, سوف أرسلها إلى (تكساس), هذا قراري النهائي |
| Hayır, onu Teksas'a gönderiyorum. Son sözüm bu. | Open Subtitles | لا، سوف أرسلها إلى (تكساس)، هذا قراري النهائي |
| Kararımı verdim. Dönmeyeceğim. Son sözüm bu. | Open Subtitles | لقد قررت ولن أعود، هذا أمر نهائي! |
| - Son sözüm bu. | Open Subtitles | - وهذا نهائي |
| Son sözüm bu. | Open Subtitles | هذا أمر نهائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 