Çünkü pasaporta ihtiyacım var. Sonra gideceğim. | Open Subtitles | لأني أحتاج إلى جواز السفر المضمون ثم سأرحل |
Sorununuzu çözmeye yardımcı olacağım, Sonra gideceğim. | Open Subtitles | إنّي هنا لمساعدتكم حيال مشكلتكم، ثم سأرحل. |
Onu anma görevinden Sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد أقيم صلاة الذكرى العامة على روحه |
Gece vardiyasındayım. Öğle yemeğinden Sonra gideceğim. | Open Subtitles | لدي نوبة مسائية سأذهب بعد العشاء |
Yalnızca bavulumu toplayacak vaktim var... seni bıraktıktan Sonra gideceğim. | Open Subtitles | ليس لي الوقت سوى أن أحزم أمتعتي وأن أوصلك، ثم سأذهب |
Claire, birer içki içelim, Sonra gideceğim. Evet. | Open Subtitles | كلير ، دعينا فقط نأخذ شرابا ، ثم سأذهب حسن |
Biraz saklandıktan Sonra gideceğim. | Open Subtitles | بعض الاشخاص يطاردونني سأتخلص منهم ، ثم أذهب |
- Wendy'yi bir kere daha kontrol edeceğim ve Sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأتفقد " ويندي " مرةً أخرى ثم أذهب |
Bana açıklamam için bir dakika ver Samira, Sonra gideceğim. | Open Subtitles | أعطيني بضع دقائق لأشرح الأمر يا (سميرة) بعدها سأذهب |
iki hafta Sonra gideceğim. Bunu çözüme kavuşturmamız gerek. | Open Subtitles | سأغادر خلال أسبوعين علينا أن نتوصل لحل |
Bir dakika dinle, Sonra gideceğim. | Open Subtitles | إستمعي إليّ لدقيقتين و ثم سأرحل |
Senin kanını akıtacağım, ve daha Sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأجعلكِ تنزفين ثم سأرحل |
Sonra gideceğim. | Open Subtitles | من اجل الدواء ، ثم سأرحل . |
Ben bu öğleden Sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد الظهر. |
Yarından Sonra gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب بعد الغد |
Bak, sana bir şey sormak istiyorum, Sonra gideceğim. | Open Subtitles | أريد فقط أن اسألك شيئاً و ثم سأذهب. |
Sadece tek bir soruya cevap verin, Sonra gideceğim. | Open Subtitles | . فقط أجيبوني عن سؤال واحد، ثم سأذهب |
Daha Sonra gideceğim. | Open Subtitles | و بعدها سأذهب |
Ama iki gün Sonra gideceğim. | Open Subtitles | لكني سأغادر خلال يومان |