"sonra gideceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• ثم سأرحل
• سأذهب بعد
• ثم سأذهب
• ثم أذهب
• بعدها سأذهب
• سأغادر خلال

Çünkü pasaporta ihtiyacım var. Sonra gideceğim.
لأني أحتاج إلى جواز السفر المضمون ثم سأرحل

Sorununuzu çözmeye yardımcı olacağım, Sonra gideceğim.
إنّي هنا لمساعدتكم حيال مشكلتكم، ثم سأرحل.

Onu anma görevinden Sonra gideceğim.
سأذهب بعد أقيم صلاة الذكرى العامة على روحه

Gece vardiyasındayım. Öğle yemeğinden Sonra gideceğim.
لدي نوبة مسائية سأذهب بعد العشاء

Yalnızca bavulumu toplayacak vaktim var... seni bıraktıktan Sonra gideceğim.
ليس لي الوقت سوى أن أحزم أمتعتي وأن أوصلك، ثم سأذهب

Claire, birer içki içelim, Sonra gideceğim. Evet.
كلير ، دعينا فقط نأخذ شرابا ، ثم سأذهب حسن

Biraz saklandıktan Sonra gideceğim.
بعض الاشخاص يطاردونني سأتخلص منهم ، ثم أذهب

- Wendy'yi bir kere daha kontrol edeceğim ve Sonra gideceğim.
سأتفقد " ويندي " مرةً أخرى ثم أذهب

Bana açıklamam için bir dakika ver Samira, Sonra gideceğim.
أعطيني بضع دقائق لأشرح الأمر يا (سميرة) بعدها سأذهب

iki hafta Sonra gideceğim. Bunu çözüme kavuşturmamız gerek.
سأغادر خلال أسبوعين علينا أن نتوصل لحل

Bir dakika dinle, Sonra gideceğim.
إستمعي إليّ لدقيقتين و ثم سأرحل

Senin kanını akıtacağım, ve daha Sonra gideceğim.
سأجعلكِ تنزفين ثم سأرحل

Sonra gideceğim.
من اجل الدواء ، ثم سأرحل .

Ben bu öğleden Sonra gideceğim.
سأذهب بعد الظهر.

Yarından Sonra gideceğim.
سأذهب بعد الغد

Bak, sana bir şey sormak istiyorum, Sonra gideceğim.
أريد فقط أن اسألك شيئاً و ثم سأذهب.

Sadece tek bir soruya cevap verin, Sonra gideceğim.
. فقط أجيبوني عن سؤال واحد، ثم سأذهب

Daha Sonra gideceğim.
و بعدها سأذهب

Ama iki gün Sonra gideceğim.
لكني سأغادر خلال يومان