"sonrakini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يليه
• والتالية
• الى الأخرى
• ثم التالية

Bi sonrakini de çıkarıcam..ve o zaman inan bana gününü göreceksin
سأفعل ذلك للشخص التالي الذي تُرسله و الذي يليه، و الذي يليه أعدكَ أنه سينفذُ لديك المحصلين قبل أن تنفذ طرقُ قتلي لهم

Araştırma ve çözümleme yapmak için aylarınızı vermeniz gereken, her bir hedefin bir sonrakini işaret ettiği devasa bir istihbarat bulmacasıdır.
أنها لغز ضخم من المعلومات و التي تتطلب أشهر من البحث و التحليل بينما يقودك كل هدف إلى الذي يليه

Unutma Po, her nesil bir sonrakini eğitir.
تذكر, بو, كل جيل يعلم الذى يليه

Bir sonraki parçayı sana adayabilir miyim? Ve sonrakini, ve sonrakini...
هل يمكنني إهداء المعزوفة القادمة لكِ والتالية، والتالية...

Sonraki geleni Iris cevaplayacak, sonrakini Julian ve sonrakileri de Barbara ve Yvon.
ستحول الى "ميادا" بعد ذلك تحول الى الأخرى (جوليان) ومن ثم (باربارا)

Bir sonraki şehri almaya ve bir sonraki ve bir sonrakini ta ki siz pes edene kadar.
لأحتلال البلدة التالية ثم التالية ثم التالية حتى تستسلمون

Sen bir sonrakini bekle.
يجب أن تنتظرو الذى يليه

sonrakini, sonrakini, sonrakini ve kaçınılmaz sonuca varıyor ve o da...
ثم ترتطم بالتالية، والتالية ترتطم بالتالية وهكذا على هذا المنوال مؤديةً لنتيجة لا مفر منها، وهي...

Ve bir sonrakini ve bir sonrakini.
والتالية والتالية

Ve sonrakini.
والتالية.