| - Evet. Eileen'in test sonuçları geldi. Ofisime geçip konuşalım. | Open Subtitles | عادت نتائج الاختبارات الخاصة بإيلين دعنا نذهب الى مكتبي ونتحدث |
| Biyopsi sonuçları geldi. Miyelomatoz menenjit negatif. | Open Subtitles | عادت نتائج الفحص ليست مصابة بالتهاب سحايا المخ |
| Sonunda biyopsi yapmaya karar verdiler ve iki hafta sonra, biyopsi sonuçları geldi. | TED | في النهاية، قرر الأطباء القيام بخزعة، وبعد أسبوعين، ظهرت نتائج الخزعة. |
| Müfettiş, kasetin analiz sonuçları geldi. | Open Subtitles | حضرة المحقق وصلت نتائج تحليل الشريط |
| Tanımlanmasını istediğin şu şişedeki maddelerin sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد وصلتني نتائج الأختبار على محتويات تلكَ القنينة لقد طلبتها بالتحديد |
| MR sonuçları geldi mi? | Open Subtitles | هل جاءت نتائج الرنين؟ |
| Levyedeki parmak izlerinin sonuçları geldi. | Open Subtitles | مرحباً، وصلتنا نتائج فحص البصمة على إطار العجلة |
| Suç laboratuarı sonuçları geldi hani şu sunaktaki kâsenin içinde bulduğumuz kanın. | Open Subtitles | عادت نتائج المعمل الخاصة بوعاء الدم الذي وجدناه على المذبح |
| Boğulma kurbanının tarama sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد عادت نتائج صور الأشعة الخاصة بمريضك الغريق ألقِ نظرة |
| Laboratuvar sonuçları geldi. Tek bir gliyoblastom bile yok. | Open Subtitles | عادت نتائج التحاليل المخبرية للتو، ولا أيّ ورم أرومي دِبْقي. |
| Danielle'ın vücudunda bulduğumuz saç teliyle ilgili laboratuar sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد ظهرت نتائج التحليل من عينة الشعر التي وجدتها على دانييل |
| Satchmo'daki kana dair DNA sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد ظهرت نتائج تحليل الحمض النووي من بقعة الدم جراء عضة الكلب |
| - Brennan. - DNA sonuçları geldi. | Open Subtitles | برينان لقد وصلت نتائج الحمض النووي |
| Çaylak'ın test sonuçları geldi. Vazovagal senkop var. | Open Subtitles | وصلت نتائج فحوصات "المبتدئ" فهو مصاب بالإغماء العصبي |
| Lana, test sonuçları geldi. | Open Subtitles | لانا لقد وصلتني نتائج الإختبارات |
| Poligondan Morse'un sonuçları geldi. | Open Subtitles | جاءت نتائج مورس من النطاق. |
| Rezonans taraması sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد وصلتنا نتائج المسح والتحليل |
| Küvetteki 2. incelemenin sonuçları geldi. | Open Subtitles | لديّ نتائج تحليل الدمّ من فحصنا الجديد للحمّام -هل فحصتها عبر قاعدة البيانات؟ |
| Tatiliniz esnasında yaptırdığınız kontrollerin sonuçları geldi. | Open Subtitles | أجل، لدي نتائج الإختبارات التي كنت تقوم بها اثناء اجازتك |
| Laboratuvar sonuçları geldi ve görünen o ki.. | Open Subtitles | جاء تقرير المختبر وكنت على حق |
| Kveim testinin sonuçları geldi. | Open Subtitles | جاءتنا النتيجة لفحص كفايم |
| Verna Johnson'ın tırnaklarında bulunan kanın genetik tahlilinin sonuçları geldi. | Open Subtitles | عندي النتائج من الإختبار الوراثي الدمّ وجد تحت مسامير فيرنا جونسن. |
| Bana verdiğin sahte banknotların analiz sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد حصلت على نتائج الأوراق التى أعطيتها لى |
| Efendim. Scofield'ın kazasındaki toprak testi sonuçları geldi. | Open Subtitles | عاد تحليل التربة من الحطام الذي أحدثه (سكوفيلد) |
| Tabii ya. Minibüsün arkasındaki kanın analiz sonuçları geldi. | Open Subtitles | صحيح، حصلتُ على نتائج فحص الدماء من مؤخرة الشاحنة. |
| Adam'ın kazağından aldığım ipliklerin sonuçları geldi. | Open Subtitles | جائت نتيجة تحليل الألياف التي على سترى آدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 