| Kendinize yeni bir iş bulmanız için yıI sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | أمامك حتى نهاية العام لإيجاد مكاناً جديداً |
| O yeri kapmak isteyip istemediğinize karar vermek için hafta sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | لكن هناك مكان واحد في زورق النجاة. ولديك حتى نهاية الأسبوع لتقرر إن كنت تريده. |
| Kahraman olabilmek için günün sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | عليكم أن تكونوا الأبطال حتى نهاية اليوم |
| Ders sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | عندك حتى نهاية الفترة. |
| - Haftanın sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | لديكم حتى نهاية الأسبوع |
| Bugünün sonuna kadar vaktiniz var. | Open Subtitles | -لديك حتى نهاية اليوم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 