"sorman gereken soru" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يجب أن تسأله
• عليك أن تسأل
• السؤال الذي عليك أن تسأله
• السؤال الذي يجب ان تسأله

Kendine sorman gereken soru şu, şimdi ne yapacaksın?
السؤال الذي يجب أن تسأله الآن ماذا ستفعل الآن؟

-Kendine sorman gereken soru bu değil.
ذلك ليس السؤال الذي يجب أن تسأله لا؟ لا.

Kendine sorman gereken soru bu değil, Tommy.
هذا ليس السؤال يجب عليك أن تسأل نفسك ، تومي

Kendine sorman gereken soru şu:
قدرات غير عادية. والسؤال عليك أن تسأل نفسك هو،

Ama kendine sorman gereken soru şu:
السؤال الذي عليك أن تسأله لنفسك هو

Kendine sorman gereken soru "Artık ne yapabilirim?" olmalı.
السؤال الذي عليك أن تسأله لنفسك هو: "ما الخير الذي يمكنني فعله"؟

Ama sorman gereken soru... silahın dolu olup olmadığı.
...لكن السؤال الذي يجب ان تسأله هو هل السلاح محشو...

Senin kendine sorman gereken soru ise, "ben açıkça gey miyim?"
السؤال الذي يجب ان تسأله هو "هل أنا شاذ بشكل علني ؟"

Kendine sorman gereken soru bu işte.
هذا هو السّؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك.

sorman gereken soru, "Eski kız arkadaşını bafileyebilir miyim"
أعتقد بأن السؤال الذي يجب أن تسأله هو, "أتمانع إن إستوليت على صديقتك السابقة"؟

Kendine sorman gereken soru şu:
السؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك

sorman gereken soru bu değil.
ليس هذا هو السؤال عليك أن تسأل.

sorman gereken soru bu değil.
هذا ليس سؤالا عليك أن تسأل.

Şimdi Justin, kendine sorman gereken soru şu:
والآن يا (جستن)، عليك أن تسأل نفسك السؤال: