| Sormaya korkuyorum, niye aklından geçenleri bize söylemiyorsun? | Open Subtitles | أخشى أن أسأل ، ولكن لماذا لا تخبرنا ما الذي يدور ببالك ؟ |
| Neredeyse Sormaya korkuyorum. Aslında, Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أكاد أخشى أن أسأل، بل بالواقع أخشى أن أسأل |
| Sormaya korkuyorum: Noel albümü mü dedin? | Open Subtitles | أخشى أن أسأل تقريباً عن أي البوم تتحدث؟ |
| Bunu nasıl aldığını Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى سؤالك عن طريقة تحصّلك على هذه. |
| Bunu nasıl aldığını Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى سؤالك عن طريقة تحصّلك على هذه. |
| Neler olduğunu Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى السؤال عما كانت القضية. |
| Çünkü Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | لأني أخاف أن أسأل |
| Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أنا .. أنا أخشى أن أسأل |
| Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أنا .. أنا أخشى أن أسأل |
| Sormaya korkuyorum ama sen bunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | حسنا , أخشى أن أسأل .. لكن كيف علمت ذلك يا (جاك)؟ |
| Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى أن أسأل ماذا. |
| Açıkla. Sormaya korkuyorum doğrusu. | Open Subtitles | أنا أخشى أن أسأل. |
| - Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أنا أخشى أن أسأل |
| Neden "Bulldog" dediklerini Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى أن أسأل, لماذا "بولدوغ"؟ |
| Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى أن أسأل |
| - Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى أن أسأل |
| - Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخشى السؤال |
| Sormaya korkuyorum. | Open Subtitles | أخاف أن أسأل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 