"sormaya korkuyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أخشى أن أسأل
        
    • أخشى سؤالك عن
        
    • أخشى السؤال
        
    • أخاف أن أسأل
        
    Sormaya korkuyorum, niye aklından geçenleri bize söylemiyorsun? Open Subtitles أخشى أن أسأل ، ولكن لماذا لا تخبرنا ما الذي يدور ببالك ؟
    Neredeyse Sormaya korkuyorum. Aslında, Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أكاد أخشى أن أسأل، بل بالواقع أخشى أن أسأل
    Sormaya korkuyorum: Noel albümü mü dedin? Open Subtitles أخشى أن أسأل تقريباً عن أي البوم تتحدث؟
    Bunu nasıl aldığını Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى سؤالك عن طريقة تحصّلك على هذه.
    Bunu nasıl aldığını Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى سؤالك عن طريقة تحصّلك على هذه.
    Neler olduğunu Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى السؤال عما كانت القضية.
    Çünkü Sormaya korkuyorum. Open Subtitles لأني أخاف أن أسأل
    Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أنا .. أنا أخشى أن أسأل
    Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أنا .. أنا أخشى أن أسأل
    Sormaya korkuyorum ama sen bunu nereden biliyorsun? Open Subtitles حسنا , أخشى أن أسأل .. لكن كيف علمت ذلك يا (جاك)؟
    Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى أن أسأل ماذا.
    Açıkla. Sormaya korkuyorum doğrusu. Open Subtitles أنا أخشى أن أسأل.
    - Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أنا أخشى أن أسأل
    Neden "Bulldog" dediklerini Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى أن أسأل, لماذا "بولدوغ"؟
    Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى أن أسأل
    - Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى أن أسأل
    - Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخشى السؤال
    Sormaya korkuyorum. Open Subtitles أخاف أن أسأل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more