| sorumlu benim demiştim. Data, ateşin var mı? | Open Subtitles | قلت بأنني أنا المسؤول ديتا,هل لديك مصباح؟ |
| Böyle bir şey yapmayacaksın. Burada sorumlu benim! | Open Subtitles | لن تفعل شيئاً كهذا أنا المسؤول هنا |
| Senin için ölürüm, Donnie. Bir şey olursa, sorumlu benim. | Open Subtitles | (أموت معك ، (دوني أي شيء يحدث ، أنا المسؤول |
| Biliyorum, elimizden geldiğince yardım etmek için buradayız. sorumlu benim. Sorumlunun o olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لا أفهمك ونحن هنا لمساعدتكم بكل ما يمكننا من الآن أنا المسؤولة |
| sorumlu benim ve ben bu tankları tamir edeceğim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة و سأقوم بإصلاح تلك الدبابات |
| sorumlu benim. Sigorta bilgilerimi vereyim. | Open Subtitles | انا المسئول هذه بيانات تاميني |
| Burada sorumlu benim. Neler oluyor? | Open Subtitles | أنا المسؤول هنا, ماذا يجري بحق الجحيم؟ |
| - Yalnızca bir oyun, hadi. - Pardon, sorumlu benim. | Open Subtitles | مجرد لعبة, هيا عذراً أنا المسؤول |
| - Burada sorumlu benim. - Sesinin tonunu sevmedim. | Open Subtitles | ـ أنا المسؤول الآن ـلاتعجبنينبرةصوتك .. |
| Ses tonundan hiç hoşlanmadım. Artık sorumlu benim. | Open Subtitles | ـ أنا المسؤول الآن ـلاتعجبنينبرةصوتك .. |
| Arabadaki sorumlu benim. | Open Subtitles | و أنا المسؤول عن السيارة |
| sorumlu benim ve çıkış noktalarını ben söylüyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤول والقرار لي |
| Burada sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤول هنا. |
| sorumlu benim. Sen değilsin. | Open Subtitles | أنا المسؤول لستَ أنت |
| sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة هنا |
| Lissa gittiğinden beri sorumlu benim. | Open Subtitles | مع غياب (ليسا) ، أنا المسؤولة. |
| Daniel, sorumlu benim. | Open Subtitles | دانييل) أنا المسؤولة) |
| sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة |
| sorumlu benim. | Open Subtitles | أنا المسؤولة |
| sorumlu benim. | Open Subtitles | انا المسئول . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 