| Cennette sorun mu çıktı? | Open Subtitles | مشكلة في الجنةِ؟ |
| Cennette sorun mu çıktı? | Open Subtitles | مشكلة في الجنةِ؟ |
| Cennetinizde sorun mu çıktı? | Open Subtitles | مشكلة في علاقتكما الجميلة؟ |
| Bir sorun mu çıktı? | Open Subtitles | هل حدث أمر خاطىء ؟ |
| Görevde bir sorun mu çıktı? | Open Subtitles | هل حدث شيئاُ أثناء العملية ؟ |
| Firmada bir sorun mu çıktı? | Open Subtitles | هل حدث شيء في الشركة؟ |
| Cennette sorun mu çıktı? | Open Subtitles | مشكلة في الجنة؟ |
| Bir sorun mu çıktı, efendim? | Open Subtitles | هل... هل حدث أي شيء سيدي؟ |
| Karen'le ilgili sorun mu çıktı? | Open Subtitles | هل حدث مكروه في صفقة (كارين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 