"sosisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السجق
• النقانق
• نقانق
• سجق
• وسجق

Kahve, ezmeler ve şey tütsülenmiş Polonya sosisi, peynir çeşitleri, Beluga havyarı ve tabii Alman sigaraları.
السجق المدخن,الاجبان,الكافيار و بالطبع من يستطيع العيش بدون السيجار الالماني

Kanada jambonu istersin ve Alman sosisi gönderirler.
أسأل عن لحم الخنزير الكندي وتحصل على السجق الألماني

Arkadaşım Adam zıplayabilir, sosisi alır ve tüm bu güzel tabak çanağı kırabilir.
فصديقي آدم هنا ربما يقفز، للحصول على النقانق وبالتالي تخريب كل أدوات هذه المائدة الجميلة.

Değerlerimizi çiğnemeden sosisi almayı başarırsak sosis daha lezzetli gelir.
فإذا نجحنا في الحصول على النقانق دون انتهاك قيمنا، فسيكون ذوقها أفضل.

Hindi sosisi ya da jambon ister misin?
هل تريد نقانق ديك الحبش أم اللحم المقدد؟

Marge, biraz bufalo sosisi, huevos buffaleros* ve birazda taze sıkılmış bufalo suyu hazırlayalım mı?
لمَ لا تعدين بسرعة نقانق الجاموس وبيضه مع عصير البرتقال؟

Ona şöyle büyük bir kosher sosisi ikram etmek isterdim.
أود أن أقـدم لهـا البعض من سجق كوشير الجدي

Buna benzer bir oyun Amereika'da var ama biz ona "sosisi Saklamak" diyoruz.
أتعرف، عندنا تلك اللعبة في الولايات المتحدة أيضا، لكننا ندعوها إخفاء السجق

Ne düşündüğünü biliyorum ama Bavyeralılar yüzlerce yıllardır sosisi o şekilde ısıtır.
البافاريون يبردون السجق بذلك النحو منذ مئات السنين

Bu krepine şerbet dökülmüş,yeni kahvaltılık şehir sosisi.
افطار لحم الكلب المطحون مع حبيبات السجق و طبقة من الفطائر

Bu kasaplığa evet diyeceksem sosisi nasıl yapıldığını da bizzat görmek isterim.
لو كنت سأذهب لجزارة، أحب أن أعرف كيف يُعَد السجق بالتفصيل.

İtalyan sosisi, Amerika peyniri, ve kırmızı biber ülkesinden kırmızı biber.
السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار

PM: Az önce bir tabak dolusu sosisi yere saçtı, yepyeni halının üstüne.
بيتر مولينكس : حسنا لقد قام مايلو بايقاع طبق من النقانق على الارضية وتحديدا على السجادة الجديدة

sosisi seviyorsun, ama sosisin yapılışını görmek hoşuna gitmiyor!
تحبين النقانق ولكنك تكرهين مشاهدة إعدادها

O zaman beIki de baharatI_BAR_ ItaIyan sosisi vakti geImiºtir.
إذاً , ربما حان وقت النقانق الإيطالية الحارة

Diğer beş sosisi, gerçek bir köpeğe vermem gerekti.
تخليتُ عن قطع النقانق الخمس الأخرى لكلب حقيقي

Bu arada, eğer bu sosisi dilimleseydin tadı daha iyi olurdu.
على فكرة هذا النقانق ستكون أفضل لو كانت مقطعة لشرائح

Burada acı İtalyan sosisi var.
أنا لدي نقانق إيطاليّه حارة لأجلك هنا تماماً

Bedava sosisi verin ve şişme gorili çıkarın.
وزع نقانق بالمجان وضع غوريلا ضخمة بالطريق

Dört tane mısır sosisi alınca bedava çubuk şeker veriyorlar.
تحصل على حلوى مجّانية عندما تشتري أربع نقانق ذرّة.

Tadı damakta kalan bir omlet yapmak istiyorsan dana sosisi ve siyah mantar dene.
إن أردت تقديم وجبة أومليت عظيمة، جرّبي سجق العجل ومشروم "موريل".

Birkaç Propatrex sosisi ve bir fünye paketi.
بعض سجق البروباتريكس وحزمة متفجرات

Şeytanın sosisi adına, 'Mesane', ne hoş bir hikaye bu!
وسجق الشيطان، يابلادر، إن هذه لحكايةٌ جميلة!