-Gerçek şu ki, Simon'dan önce de faal bir sosyal hayatım yoktu. | Open Subtitles | في الحقيقة، لم أكن وأبوس]؛ ر لها حقا حياة اجتماعية كبيرة قبل سيمون سواء. |
Anlatacak bir sosyal hayatım bile yok. | Open Subtitles | لا حياة اجتماعية لديّ لأتحدّث عنها. |
sosyal hayatım yok zaten. Ben varım. | Open Subtitles | ليس لدي حياة اجتماعية انا موافق |
Kilitlesem sosyal hayatım kalmaz. | Open Subtitles | حسناً، إذا فعلت ذلك، لن يكون لدي حياة إجتماعية |
Hayatımda ilk kez, gelişen bir sosyal hayatım var. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى على الإطلاق التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة |
sosyal hayatım var. | Open Subtitles | ل ديها حياة اجتماعية. |
Bir sosyal hayatım var. | Open Subtitles | آه، لدي حياة اجتماعية |
Pek sosyal hayatım yok. | Open Subtitles | -ليس لديّ حقًا حياة اجتماعية |
Eski okulumda pek geniş bir sosyal hayatım yoktu. | Open Subtitles | متوترة قليلاً لم تكن لدي حياة إجتماعية ضخمة في مدرستي القديمة |
Sipsi sayıyordum, sosyal hayatım yok. | Open Subtitles | أقوم بالعزف على المزمار ، ليس عندي حياة إجتماعية |