"sporlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرياضات
• الرياضة
• الجراثيم
• جراثيم
• الرياضية
• الابواغ
• الالعاب
• رياضات
• جراثيمها
• بالرياضات
• الأبواغ

tamam, yani video oyunları saldırganlığı ortaya çıkarıyor sporlar fiziksel yorgunluk da yapıyor.
ألعاب الفيديو تعد مُتنفساً للسلوك العدواني الذي قد تقدمه الرياضات المرهقة جسدياً أيضاً

Solak olmanın avantajları dövüş sporları ya da rekabet içeren sporlar gibi bir rakibin söz konusu olduğu aktivitelerde görülebilir.
فوائد الأعسرية تتضح في الأنشطة التي تتضمن خصمًا، كالتبارز أو الرياضات التنافسية.

Menisküs, dizleri dengede tutmaya yarar, genellikle futbol gibi sporlar esnasında aniden yırtılabilir ya da parçalanabilir.
الغضروف الهلالي هو ما يُساعد على ثبات الرُّكبة، وقد يتَمزّق أو يتآكل بشدة، عادةً أثناء ممارسة الرياضة مثل كُرة القدم.

Serumunla tedavi ettiğinde sporlar patlamadan ve yıldızlararası çekimden sağ çıkacak.
عندما تهتمين بهم بمصلك, الجراثيم ستنجوا من الانفجار, وستنتشر بين النجوم.

Doğrudan solunduğunda, kara cyperin bir yaprağındaki sporlar bile öldürmese bile, bir insanın akciğerlerini yakabilir.
فأنها تسمم مباشرةً جراثيم ورقة سايبرِ أسودٍ واحدة قادرة بصورة كبيرة ان لم تكن قطعية

Organize sporlar tarihinin en zengin off-road yarışı.
أكثر السيارات الرياضية كلفةً في تاريخ السباقات الرياضة

sporlar havayla yayılıp ciğerlere saldıracak şekilde değiştirilmiş.
الابواغ متفتحة و قلص عددها لتتضمن المسمارية الشكل بحيث تهاجم عميقا داخل الرئات

Yani bütün sporlar Sam.
اعني.. كل الالعاب.. سام

Hepsi de çok iyi sporlar, efendim.
أوه, انها جميعا رياضات جيدة جدا, يا سيدي

Otobüs rotalarını güncellemek, artan ulaşım harcamaları, sporlar üzerindeki etkisi, okuldan öncesi ve sonrası bakım.
تحيين مسارات الحافلات الرفع من تكاليف النقل والتأثير على الرياضات الرعاية قبل المدرسة أو بعدها.

Öğretmenler pek de iyi vakit geçirmiyordu, sporlar ya çok kirli ya da çok sertti.
المدرسين لم يستمتعوا كثيرا الرياضات كانت قذرة جدا أو مؤلمة جدا

Fakat sporlar çok oyunculu olmak üzere ve bu da demek oluyor ki dünyanın her yanından isteyen herkes bir spor spikeri olma şansını elde edecek, kendine o şansı tanıyabilecek.
لكن الرياضات تتجه نحو تعدد اللاعبين، وهذا يعني أن أي شخص يريد ذلك سوف يحصل على فرصة ليصبح مذيع رياضي ويبذل الجهد.

Baseball? Hayır.Box,futbol,buz hokeyi,tamamen barbar sporlar.
‫لا , فقط الرياضات الهمجية ‫مثل الملاكمة والرقبي

İlk gelen istediğini seçip ve popüler sporlar ne kadar hızlı bitse dahi.
رغم أن قانون فصول الرياضة ، القادم أولاً يأخذ مكانه ، والفصل المفضل يمتلئ بسرعة

Organize sporlar halka örnek bir model oluyor.
حسناً,الرياضة المنظمة هي المثال النموذجي للمجتمع العادل

Kemikleri ultraviyole ışıkla taradım ve hepsini izolasyon tablalarına yerleştirdim böylece sporlar için endişelenmem gerekmeyecek.
قمت بتعريض العظام للأشعة فوق البنفسجية و رتبتها على ألواح معزولة و بالتالي لن نقلق حيال الجراثيم

Her biri milyonlarca mikroskobik spor salgılar ve bu sporlar da görünmeksizin dağılıp gider.
كل منهم يطلق ملايين الجراثيم المجهرية غير مرئيه تنجرف بعيداً

O bitkiler de hastalığı bulaştırabilecek sporlar üretiyor.
وتجعلها تكون جراثيم تُعدي بها عائل جديد.

Ve okulun tek topu tamir edilirken... aşağıdaki alternatif sporlar önerilir:
ونظراً لإصلاح الكرة الوحيدة للمدرسة سوف تقدم البدائل الرياضية التالية

sporlar hava yoluyla o yöne gidip herkesi etkiledi.
الابواغ تطايرت جوا من هناك مصيبة كل من بالاسفل

Kapalı alanda yapılan sporlar...
الالعاب الداخلية كـ

Güneye özgü sporlar linç edilen zenciler, yoksa marsık mı diyorsunuz onlara?
رياضات الجنوب مثل... إعدام الزنوج،أو السود أو كيفما تسمونهم

Kara cyper büyüdüğünde içindeki bütün sporlar eninde sonunda havaya yayılır.
عندما تنمو شجيرات السايبر فأنها تطلق كل جراثيمها بالهواء

Sırada tehlikeli sporlar ve polislik var.
مروراً بالرياضات الخطرة والعمل في الشرطة

Yaptıkları şey ise kelebeğin dış tarafında, pulları arasında benek olarak görünen sporlar üretmek.
ما تفعله هو أنها تقوم بإنتاج الأبواغ الملايين من الأبواغ على سطح الفراشة التي تظهر على شكل بقع بين قشور الفراشة