"starbuck" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فاتنة الفضاء
• ستاربوك
• ستاربكس
• ستارباك
• لفاتنة الفضاء
• يافاتنة الفضاء
• أستارباك
• أستاربك
• أستابارك
• أستاربيك
• ستاربوكس

Anlaşıldı, Boomer. Starbuck için arama ve kurtarma operasyonu başladı.
تلقيت ذلك , البحث والانقاذ عن فاتنة الفضاء لازال جاريا

Karışık ekip, Starbuck. Seyir sistemi girişlerini koordinatları kontrol etmeye ayarlayın.
لفريق البحث والإنقاذ من فاتنة الفضاء إعادة فحص مجموعات المراقبة والعبور

Galactica, ben Starbuck. Eşiğe ulaştım.
.جلاستيكا , هنا فاتنة الفضاء .وصلت الي البداية

Sana söylüyorum, seni ilk gördüğümde sana ilk baktığımda okulda ikinci senede, Bill Starbuck'ın The Rainmaker'ı.
أنا أقول لك المرة الأولى التي رأيتك فيها أول مرة وضعت عيني عليك السنة الثانية,بيل ستاربوك في لرينمكر

Evet, evet, her köşede bir Starbuck var burada.
نعم نعم هناك ستاربكس في كل زاوية هنا لذلك

yaşı ilerlediği halde yakına gelin Bay Starbuck size randevu yerimizi göstereyim
لقد طعن فى السن مثلى؟ أقترب منى يا ستارباك سأريك أين سنقابله

İki Viper hâlâ dışarıda, efendim. Starbuck ve Apollo.
مركبتي فايبر مازالتا بالخارج سيدي فاتنة الفضاء وأبولو

Güç kaybediyorum. Gemiye dönemeyeceğim, Starbuck.
إنني أفقد الطاقة، لن أستطيع فعل ذلك فاتنة الفضاء

Starbuck uygun değiller diyorsa, uygun değillerdir.
فاتنة الفضاء تقول انهم لا يستطيعون تجاوز الاختبارات لايستطيعون

- Starbuck 8'iyle tek başına kapışacak.
فاتنة الفضاء تحاول مواجهة كل المركبات الثمانية

Burası Öncü 1, Hot Dog'u gördük. Starbuck'ı göremiyoruz.
التحذير الاول , لقد التقطنا الكلب المثير ولكن لا اشارة او علامة علي فاتنة الفضاء

Starbuck bunu nasıl yerinden kıpırdattı hiçbir fikrim yok.
ليس لدي اي فكرة كيف قامت فاتنة الفضاء بتشغيل هذ الشي

Starbuck 8'iyle tek başına kapışacak.
ستقوم فاتنة الفضاء بالقضاء علي كل الثمان مركبات

Geride çok insan bıraktık. Starbuck'ı da bırakmak istemiyorum.
, لقد تركنا عدد كافييا من الاشخاص خلفنا لا اود ترك فاتنة الفضاء خلفنا

Kaptan, Starbuck'ın 5 saatlik... - ...oksijeni kaldı, efendim.
سيدي القائد , الساعة سجلت مرور خمس ساعات لمخزون فاتنة الفضاء من الاوكسوجين

Bunu yapmamanı ilk olarak Starbuck söylerdi.
فاتنة الفضاء كانت ستكون اول شخص يخبرك الا تفعل هذا

Starbuck'ın oksijeninin bittiğini aslında bilmiyoruz.
لانعلم بالفعل اذا كان قد نفذ الاوكسوجين لدي فاتنة الفضاء

Hepiniz Starbuck'a odaklanmış durumdasınız.
يبدو انكم تبذلون الكثير من الجهد والتركيز على ستاربوك.

Evet, Starbuck'ın kendileriyle tanışmasını uman davacı çocukların 142'si kim olduklarını bilmeni istiyor.
142,اوه , اجل, على امل اقناع ستاربكس ان يلتقي بهم من الاطفال في قضيتك يريدوك ان تعرف من هم

Birinci Zabit Starbuck'tı. Balina avcılarının birçoğu gibi o da Quakkery mezhebindendi.
وكان مساعد القبطان هو (ستارباك) وهو من مدت بطولاته كـ(كويكري) كثيرا من السفن

Bu gemiyi parçalamak istiyorsan çılgın Starbuck suçlamalarını yapmaya devam et.
أتودين تقسيم السفينة إذن إستمرى بتكدير الطاقم يجعلكِ عدوة لفاتنة الفضاء

- Bırak onlar halletsin, Starbuck. - Keskin nişancıları yok.
دعيهم يتولون الامر يافاتنة الفضاء - لايوجد لديهم قناصة -

iyi atış,lan şimdi, burda hergün görmediğin birşey var Bay Stubbs gerçekten Bay Starbuck elini ver delikanlı şimdi bize bunun nasıl çalıştığını anlat bu en hızlı zıp... sedece şanstı bıçakla nasılsın?
حسنا هذا شيئ لا تراه كل يوم سيد أستيب بالطبع سيد أستارباك أحسنت

Starbuck'tan önce babam ahab'ın ilk adamıydı dağlarda beyaz ejderhayla karşılaştılar
أبى قتل وانا فى سن الثمانيه أبى كان صديق أيهاب قبل سيد أستاربك وعندما كانوا يستلقون الجبل لاصطياد التنين

Starbuck sende şair ruhu olduğunu söyledi sanırım uykumda sayıklıyordum bana birşey söyleyecek misin?
أستابارك قال انك تلقى الشعر أعتقدت اننى أكون منفردا عندما أكون نائم هل تسمعنى شيئ الان؟

Bay Starbuck delikanlıya zıpkın ver benim var.
سيد أستاربيك أعطي الفتى رمحا قوى لدى واحد بالفعل

Asgari ücretle salak Starbuck's'ta da çalışamam.
"لن أعمل في "ستاربوكس أرج القهوة مقابل راتب قليل