| Sana bu katta bir oda ayarlayayım. Stone'un yanında başka kimler vardı? | Open Subtitles | سأحجز لك غرفة فى هذا الدور من كان ايضا مع ستون ؟ |
| Vince Stone seni öldürmemi istedi. Ben de Slim'i ayarladım. | Open Subtitles | فينس ستون طلب منى ان اتخلص منك وانا استاجرت سليم |
| Lanet olası bir şıllıktı. Kendini Sharon Stone falan sanıyordu. | Open Subtitles | ونشرت هرائها بالمدينة كما لو أنها شارون ستون أو شئ. |
| Ve hepsi de Gibbons ve Stone'un emrinde hizmet etti. | Open Subtitles | أجل ، فهمت كل منهم خدموا مع غيوبنز و ستون |
| Yayınımıza, Baton Rouge'daki ABD Sahil Güvenlik Merkezinden bize bağlanan Sherrie Stone'la başlıyoruz. | Open Subtitles | تغطيتنا تبدأ مع شيري ستون لدى مكتب خفر السواحل الأمريكي في باتون روج. |
| Philip Wilson, Sly Stone, veya Sammy Davis Jr gibi. | Open Subtitles | أو فيليب ويلسون أو سلاي ستون سامي ديفيس , الإبن |
| Hayır. Ajan Rebecca Stone, Milli İstihbarattan. Süresiz gözaltında tutmak için yeterli! | Open Subtitles | لا العميله ريبيكا ستون الأمن الداخلي إنه كافي لإحتجازك لأجلٍ غير مسمى |
| Woodstock, 1969: Rolling Stone Dergisi diyor ki: Bu rock'n roll tarihini değiştirdi. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
| Teşekkür ederim. Bayan Manion, Bu benim yardımcım, Bay Stone. | Open Subtitles | شكرا لك آنسة مانيون هذا هو مساعدي، السيد ستون |
| Stone o kızı yakarken nasıl sakin kalabildin? | Open Subtitles | كيف جلست ساكنة هكذا عندما احرق ستون تلك الفتاة ؟ |
| - Bu Larry, Vince Stone'un bir dostu. - Şükür ki Vince'in bütün dostlarını tanımam. | Open Subtitles | انه صديق ل فينس ستون انا لا اعرف كل اصدقائه لحسن الحظ |
| Vince Stone'a ait bir şeye 3 metrelik bir sopayla bile dokunmazdım. | Open Subtitles | انا لن ألمس اى شئ خاص بفينس ستون مقابل شئ رخيص |
| Şehir hırsızlar tarafından işgal edilmiş durumda ama siz zengin bir hayat sürmek için Lagana ve Stone'u koruyorsunuz. | Open Subtitles | ان مدينتنا تعانى من وطأة اللصوص وانت تقومين بحماية لاجانا و ستون من اجل حياة رغدة ناعمة |
| Lagana'nın, Stone'un ve diğer kan emicilerin pislikleri. | Open Subtitles | الحرب القاسية ل لاجانا, ول ستون ولباقى الطفيليات |
| Yapsaydın, Vince Stone'dan hiçbir farkın kalmazdı. | Open Subtitles | لو قتلتها, لن يكون هناك فارقا كبيرا بينك وبين ستون |
| Vince Stone'un sevgilisiyim. Adım Debby Marsh. Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | انا صديقة فينس ستون, ديبى مارش هل لى فى مقابلتك للحظة ؟ |
| Bay Stone'u arayıp sizi almasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | من الأفضل ان اتصل بالسيد ستون ليصطحبك من هنا |
| Ben, Stone, Hazine Bakanlığından, 1634 Racine'ye acilen bir ambulans. | Open Subtitles | انا ستون من وزارة المالية العنوان 1634 راسين , اريد إسعافا |
| Yahudi yargıç Harold Stone, için çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل للقاضي هارولد ستون إنه رجل يهودي مثلك |
| Neden ben buradayım ve onlar orda biliyor musunuz, bayan Stone? | Open Subtitles | هل تعرفين لماذا انا هنا في الأعلى وهم هناك في الأسفل ، آنسة ستون ؟ |
| Rosetta Stone'dan diller çevirdik. | TED | فقد قمنا بفك رموز اللغات من حجارة الروزيتا. |
| Şöyle özetlersek, Kuzey Amerika’da Yellow Stone ulusal parkının nerede olduğunu biliyoruz, kıyılarımızın hemen dışında. | TED | وهكذا نخلص إلى نعلم أين يكون الحجر الأصفر في أمريكا الشمالية إنه قبالة ساحلنا |
| 4. cadde. The Stone Fish. | Open Subtitles | شارع 4 سمكة الصخره |
| Merak etme, Stone. Şafak sökünce öğrenirsin. | Open Subtitles | لاتقلق ياستون سوف ننهي كل شي مع بزوغ الفجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 