stratejim arabalara Japon ismi koymaktı. | Open Subtitles | استراتيجيتي كانت أن أطلق عليها أسماء يابانية. |
stratejim çok basit, bir gerizekalı bile tasarlayabilir. | Open Subtitles | والآن، مثل سائر الخطط العظيمة، استراتيجيتي شديدة البساطة إلى درجة أن أي أبله قد يستطيع تدبيرها. |
Benim stratejim, senin karşılarına geçip hâkime hepsinin birer yalancı olduğunu söylemen. | Open Subtitles | لأن استراتيجيتي هي أن تذهبي وتخبري القاضية بأن جميعهم مجموعة كاذبين |
Bu da iyi birşey, çünkü gerçekten bir çıkış stratejim yok. | Open Subtitles | إنه شيء جيد أيضاً .. بسبب عدم وجود استراتيجية الخروج لدي |
Aklıma gelen ilk fikir kum torbası stratejim. | TED | إن أول فكرة تخطر ببالي هي استراتيجية كيس الرمل، صحيح؟ |
Hiçbir planım yoktu. Hiçbir stratejim yoktu. | Open Subtitles | لم أكن أملك خطة لا أملك اي إستراتيجيه |
Eğer stratejim gerçek aşkı en az beklemek olsaydı, işim şans verisine kalmıştı. | TED | إذا كانت استراتيجيتي ألا أتوقع الوصول إلى الحب الحقيقي بشكل كبير، فإن العامل الوحيد المتاح كان"حدوث مفاجأة سارة". |
- Bu benim çıkış stratejim değil. | Open Subtitles | بالمناسبة، هذه ليست استراتيجيتي للخروج |
stratejim aslında "nakavt yumruğu" değil. | Open Subtitles | استراتيجيتي ليست بضربة قاضية .. |
New York'da hayatta kalma stratejim. | Open Subtitles | هذا استراتيجيتي للبقاء نيويورك. |
Bayan Steuby'e rastladığımda, stratejim zarar gördü. | Open Subtitles | استراتيجيتي عانت من إخفاق عندما مررت بسيدة (ستوبي). |
Benim stratejim kazanmak. | Open Subtitles | استراتيجيتي هي الفوز |
Umudum, stratejim, Amerikan halkının Claire gibi olağanüstü bir kadınla evlenebilecek kadar zeki olduğumu görmesidir. | Open Subtitles | أرجو وأفترض أن استراتيجيتي لو استطاع الأمريكيون أن يروا مدى ذكائي للزواج (بامرأة استثنائية كـ(كلير |
Suçlamalara göz attım seni kurtarmak için güzel bir stratejim var. | Open Subtitles | لقد نظرت من خلال التهم وأعتقد أن لدي استراتيجية واضحة من اجل إخراجك من هُنا |
Bir stratejim var. Uygulamaya hazırım. | Open Subtitles | لدي استراتيجية ومستعد لتنفيذها |
Bir stratejim var. | TED | أمتلك استراتيجية |
Ve bir stratejim var. | Open Subtitles | ... و لدي إستراتيجيه |