"stuart'ı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ستيوارت
• ستيورات

Ordu Stuart'ı uzaklaştırdığında, bu time kendi adamlarını yerleştirmiş olmalı.
عندما ضايق الجيش ستيوارت كون تلك الوحدة من رجاله

Bu sabah Arlena Stuart'ı görmüş müydünüz?
وهل شاهدت فى اى وقت ارلينا ستيوارت فى هذا الصباح ؟

Ama ölüm Arlena Stuart'ı henüz bulmamıştır.
ولكن ,بالنسبة لأرلينا ستيوارت, الموت مازال قادما لها,

Artık yapılacak tek şey Stuart'ı gören birinin aramasını beklemek.
كل ما علينا فعله الآن ه وانتظار اتصال أحد ليخبرنا بمكان ستيورات

Evet, keşke Stuart'ı dükkânı tekrar açsaydı.
نعم ، اتمني ستيورات ان يعيد ان يفتح

Memur Stuart'ı izlemiştik ve saat 4:30 gibi büfeye geleceğini biliyorduk.
راقبنا الشرطي ستيوارت وعرفنا أنه يأتي دائماً الى المطعم عند الرابعة والنصف

Stuart'ı kahraman yapmak kolay olmayacaktı ve Rodney'in gerçekten, ama gerçekten hapse girmesi gerekiyordu.
جعل ستيوارت بطلاً لن يكون سهلاً وأنّ على رودني التواجد حقاً في السجن

Belki Stuart'ı akvaryumdaki tanka atıp bir ahtapotla güreştirirsek kahraman yapabliriz.
ربما نستطيع حمل ستيوارت على أن يصبح بطلاً بالقائه داخل ذلك الخزان في المربّى المائي وجعله يتصارع مع أخطبوط

Cuma günü Stuart'ı Barney's'e götürdüm ve aldığı o gülünç pantolonu iade ettirdim.
آوه , يوم الجمعة أخذت ستيوارت متجر بارنيز وجعلته يرجع تلك السراويل الغبية التي اشتراها

Belki de bunu alıp, Stuart'ı kapıya koymalıyız.
كما تعرف ' ربما سنحتفظ به ونرمي ستيوارت بالخارج

Stuart'ı tahta çıkarmak yalnızca hayalî bir umut efendim.
أعادة آل ستيوارت للعرش ليست الا أمال في الهواء يا سيدي

Charles Stuart'ı öldürmek onu tüm İskoçya'da yalnızca şehit yapacaktır.
قتل تشارلز ستيوارت سيجعل منه شهيداً عبر سكوتلاندا.

Bay Crane, tahlillerinizin sonuçları için Doktor Stuart'ı aradınız mı?
السّيد Crane، دَعوتَ الدّكتورَ ستيوارت لنَتائِجِ ofyour طبيعي؟

Eğer Stuart'ı izlemeseydim, şu an evli olacaktım.
كنت سأكون متزوج الأن لو لم أتبع ستيوارت

Stuart'ı aldı ve bizim için geri dönecek!
لقد اخذ ستيوارت , وسوف يعود من اجلنا

Stuart'ı kim öldürdüyse anahtarları çalmış, evine girmek için gözlem yapmış, ve Prietto dosyasını LAPD bulmadan önce almış.
(مما يعني أن من قتل (ستيوارت قد سرق مفاتيحه (وأتي لمنزله وأخذ ملف (بريّتو (قبل ظهور شرطة (لوس أنجلوس

Tahta bir Stuart'ı çıkarma yaptırımı mı?
جراء محاولة اعادة آل ستيوارت للعرش؟

Stuart'ı özlediğime inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق افتقد ستيوارت.

Ve tahtta hak iddia etmesi için James, Stuart'ı destekleyecekmiş.
و هي تطالب مجلس (ستيورات) بأن يتقلد العرش.

"Yeni meclis, Charles Stuart'ı... "...tutuklayacaktır."
أن يقوم البرلمان الجديد بإعتقال (شارلز ستيورات)

Ya İngiltere Charles Stuart'ı tekrar tahtta görmek isterse?
ولو أن إنجلترا تريد (شارلز ستيورات) في العرش ثانية؟