Stuart'ın yeri hakkında olumlu bir ipucu ele geçirdik. | Open Subtitles | لدينا اشارة ايجابية حول مكان وجود ستيوارت |
Stuart'ın eşgali ve bir de ödül. | Open Subtitles | وهي تصف ستيوارت وتقدم مكافأة في حال وجده أحد |
Hastings, Arlena Stuart'ın odasında kokladığım parfüm şişesini hatırladın mı? | Open Subtitles | هيستنجز, اتتذكر زجاجة البارفان التى تشممتها, فى غرفة ارلينا ستيوارت ؟ |
Arlena Stuart'ın öldürüldüğü yerin yakınında bol miktarda eroin bulunması cinayetin bu nedenle işlenmiş olabileceğini düşündürüyor, gerçekten. | Open Subtitles | بالقرب من مكان مقتل ارلينا ستيوارت, يشير الى انه الدافع من الجريمة |
Bir Stuart'ın yeniden tahta çıktığını görmek için hayatımı verirdim. | Open Subtitles | مستعد للتضحية بحياتي لرؤية فرد من عائلة ستيورات على العرش |
Stuart'ın düğününde, gerçekler benim düşmanımdı | Open Subtitles | في ليلة زفاف كلوديا و ستيورت الحقيقة كانت العدو |
Yani sen bütün bunların Arlena Stuart'ın ölümüyle hiç alakası olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل انت حقا تفترض ان, كل هذا ليس له علاقة بموت ارلينا ستيوارت ؟ |
Aramızdan kim Arlena Stuart'ın ölümünden sorumluydu? | Open Subtitles | ومن منا, المسئول عن موت ارلينا ستيوارت ؟ |
Bence Arlena Stuart'ın parasını sadece yatırım yapmak için istiyordu. | Open Subtitles | فقد كان يريد اموال ارلينا ستيوارت, لكى يستثمرها ببساطة . |
Stuart'ın bu kadar aşağılandığını görünce farkettim ki adamın sadece rozetini değil, saygınlığını da almıştım. | Open Subtitles | رؤية ستيوارت يتعرض للذل جعلتني أدرك أنني لم أسلب الرجل شارته فحسب بل سلبته كرامته |
Bana hikayesini anlattı. Görünüşe göre, polis olmak Stuart'ın fikri değilmiş. Annesini fikriymiş. | Open Subtitles | أخبرني قصة، أن يصبح شرطياً لم تكن فكرة ستيوارت كما يبدو بل فكرة أمه |
Karma beni buraya Stuart'ın kariyerine yardım etmek için getirmişti. | Open Subtitles | أنّ القدر أحضرني الى هنا لمساعدة حياة ستيوارت المهنية |
Belki de Stuart'ın kaderi istediği şeyi yapmaktı. | Open Subtitles | ربما كان مقدّراً لـ ستيوارت تحقيق ما أراد فعله |
O ve W arasında, Stuart'ın olduğu yerde duracağım sözü verilmişti. | Open Subtitles | وكان وعدني بأنني سوف تقف بين 'م' و 'دبليو , حيث هو ستيوارت. |
Hayır, Stuart'ın bakmadığı anlarda yemeğimi ye yeter. | Open Subtitles | لا , كله فقط عندما لا يكون ستيوارت ناظراً |
Stuart'ın ayaklarını yerden kestin. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , أنظري ستيوارت واقع في حبك تماماً, إذاً |
Stuart'ın "hali vakti yerinde". Ne olmuş? | Open Subtitles | إذاً ستيوارت يتمتع برجولة غير عادية ما المعضلة إذاً ؟ |
Stuart'ın tanıştığı kadın eski eşim. | Open Subtitles | لا , يا هولي المرأة التي قابلها ستيوارت هي زوجتي السابقة |
Stuart'ın yaptıklarını birine söyleyeceğinden korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف أنها قد تخبر أحدا بما يفعله ستيوارت |
7 kişiyi indirdiğin gece Stuart'ın yerindeydim. | Open Subtitles | كنت في ستيورات ورايتك اطحت بسبع رجال مرة واحدة |
Her hafta Charles Stuart'ın zulmünden kaçmak için her şeyi göze almış yeni yerleşimciler geliyor. | Open Subtitles | المستوطنين الجدد يصلون كل أسبوع يائسون لايجاد مهرب من بطش تشارلز ستيورات |
- Ama Stuart'ın hayatını kurtarabilir. | Open Subtitles | ولكن من الممكن أن تنقذ حياة ستيورت |